Corrections · 7
Моя работа
Спасибо за чтение! Я расскажу тебе о моей работе. Я крупье. Это значит я работаю в казино. Когда я получил работу, я думал, что эта работа такая крутая/думал, что это так круто - работать в казино! В данный момент я не думаю так, но работа неплохая.В казино, я играю в игры с людьми и они иногда дают мне деньги, когда они выигрывают. Я обычно работаю восемь или девять часов, но у меня много перерывов.
Мне нравятся мои коллеги.
Рассказывать - буду рассказывать - that's an imperfective verb, it's about process or repeated actions. For example, Каждый день/Иногда/время от времени/ я буду рассказывать тебе о моей работе, а ты будешь слушать.
Рассказать - расскажу - that's a perfective verb, it's about something happening once or when the emphasis is on the result, finished action and not the process. Since you're going to tell us only once about your job, it fits better here. Сегодня я расскажу особенную историю.
Получать - imperfective - to get repeatedly or to be in the process of getting. Каждый месяц я получаю зарплату.
Получить - perfective - to get once Я получил зарплату вчера.
У вас интересная история с Денвером!
Моя робота
Спасибо за чтение! Я расскажу тебе о моей работе. Я работаю крупье. Это значит я работаю в казино. Когда я получил эту работу я думал, что это работа такая крутая. В данный момент я так не думаю, но она все же хорошая.В казино, я играю в игры с людьми и они иногда дают мне деньги, когда они выигрывают. Я обычно работаю восемь или девять часов, но у меня много перерывов.
Мне нравятся мои коллеги.
Здорово! Молодец. Так держать!
Моя робота
Спасибо за чтение! Я расскажу вам о своей работе. Я крупье. Это значит, что я работаю в казино. Когда я получил работу я думал, что эта робота такая крутая. В данный момент я так не думаю, но это всё ещё хорошая работа.В казино, я играю в игры с людьми, и они иногда дают мне деньги, когда они выигрывают*. Я обычно работаю восемь или девять часов, но у меня много перерывов.
Мне нравятся мои коллеги.
* может быть 'проигрывают'?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
