Een rage op school
Toen was ik op school, er was een rage dat ik vergat niet. Deze rage ging over albumen van voetbal spelers in de egyptische voetbal premier league. De kantine voor de voordeur van onze school was de stickers van de spelers verkopen die kunt je in de albumen plekken. Deze rage was in de groep van tien tot vijtien jaar. Zelfs kocht mijn zus die albumen en verzamelde de stickers van de spelers. Ik houd niet van voetbal en vond het een stom rage.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
3
Een rage op school
Toen was ik op school was Tijdens mijn schooltijd was er was een rage dat die ik vergat niet vergeet (beter: 'niet zal vergeten'). Deze rage ging over (beter: 'ging over' --> 'was rond') albums van voetbalspelers in uit de Egyptische (voetbal)* premier league. De kantine voor de voordeur van onze school verkocht was de stickers van de spelers verkopen die kunt je in de albums plekken kon plakken**. Deze rage was in de groep leeftijd van tien tot vijtien jaar***. Zelfs kocht mijn zus kocht die albums en verzamelde de stickers van de spelers. Ik houd niet van voetbal en vond het een stomme rage.* 'voetbal' kun je hier weglaten omdat het duidelijk is dat het hier over voetbal gaat
** het ligt in het verleden, en ook het tweede gedeelte van de zin moet daarom in de verleden tijd
*** Technisch weinig mis mee, maar een betere zin is: 'Deze rage leefde onder tien- tot vijftienjarigen'
1
Een verduidelijkte verbetering, zonder de fouten er mee in te laten (anders slaat de zinsbouw van de verbeteraar nergens meer op en is het voor de taal-leerling zeer moeilijk te begrijpen!) :
Een rage op school
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
