Search from various English teachers...
Australia flagLouis
Potete ricordare. Potete ricordare quanto tempo ci è voluto imparare una lingua nuova come italiano o inglese? Trovo l'italiano molto duro perchè tutte le parole devono essere in un ordine diverso di inglese - per esempio "mi piace" è come "me it pleases", che è abbastanza strano a tutti gli inglesi. Però, credo, inglese è molto duro da fare lo spelling. Va bene! Proverò più spesso migliorare il mio vocabolario... solo con molto di più pratica posso diventare meglio.

Corrections · 4

2

Potete ricordare/ Il tempo necessario per lo studio delle lingue .

Potete ricordare quanto tempo avete impiegato  a/ per imparare una lingua nuova come italiano o inglese? Trovo l'italiano molto duro/difficile  perché ( l'accento da usare in questa parola è quello acuto, perché il suono della vocale "e" è chiuso) tutte le parole devono essere in un ordine diverso rispetto all'inglese.  Per esempio la traduzione letterale  di  "mi piace" è  "me it pleases", un'espressione  veramente strana per  tutti gli inglesi. Però, credo che in inglese sia  molto duro fare lo spelling. Va bene! Proverò  ad ampliare   il mio vocabolario... solo con molta  più pratica/molto più esercizio posso migliorare .

Sono d'accordo con te: non è  facile imparare una nuova lingua. Occorrono  tempo ed esercizio. La soddisfazione che si prova, però, dopo ogni  progresso , grande o piccolo che sia,  ripaga da ogni sforzo.

1

Potete ricordare.

Potete ricordare quanto tempo ci è voluto per imparare una lingua nuova come l'italiano o l'inglese? Trovo l'italiano molto duro (difficile) perchè le parole devono essere spesso messe in un ordine diverso rispetto all'inglese - per esempio "mi piace" è come "me it pleases", che è abbastanza strano per tutti gli inglesi. Però, credo, l'inglese è molto difficile per la pronuncia. Va bene! Proverò più spesso a migliorare il mio vocabolario... solo con molta più pratica posso migliorare.


Sì, hai bisogno di un po' di pratica. Ma scrivi già discretamente. Per una persona di lingua inglese imparare l'italiano non è facile, anche perché la grammatica è più complicata di quella inglese. Ma con un po' di pazienza e curiosità riuscirai a farcela.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today