过圣诞节 (How I celebrate Christmas - Homework practise)
圣诞节的时候， 如果我家人在珀斯里会一起吃晚饭。
在白天我通常留在家上网，而且我兄弟喜欢去看朋友。
因为我家是基督教，最重要的事情就是我们过耶稣的生日即使十二月二十五号不真的他的生日。我们互相不给礼物但是有时候我父母给我和兄弟巧克力或者冰淇淋。在这段时间我觉得有更轻松和幸福的气氛。
虽然圣诞节是一个全家团聚的节日，我有一个哥哥住在新加坡还有一个弟弟住在悉尼所以几乎从来没全家一起过圣诞节。
今年我在悉尼开始上班所以不知道是否这个圣诞节的时候我会飞回家。。。
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
过圣诞节 (How I celebrate Christmas - Homework practise)
圣诞节的时候， 如果我家人在珀斯里会一起吃晚饭。在白天我通常留在家上网，而且我兄弟喜欢去看朋友。
因为我家是基督教，最重要的事情就是我们过耶稣的生日即使十二月二十五号不是他真正的生日。我们不会互相给礼物但是有时候我父母给我和兄弟巧克力或者冰淇淋。在这段时间我觉得有更轻松和幸福的气氛。
虽然圣诞节是一个全家团聚的节日，我有一个哥哥住在新加坡还有一个弟弟住在悉尼所以几乎从来没全家一起过圣诞节。
今年我在悉尼开始上班所以不知道是否这个圣诞节的时候我会飞回家。。。
0
过圣诞节 (How I celebrate Christmas - Homework practise)
圣诞节的时候， 如果我家人在珀斯里，就会一起吃晚饭。在白天我通常留在家上网，而且我兄弟喜欢去看朋友。
因为我家人是基督教徒，最重要的事情就是我们过耶稣的生日，即使十二月二十五号不是真的他真的生日。我们不会互相不给礼物，但是有时候我父母给我和兄弟巧克力或者冰淇淋。在这段时间我觉得有气氛更轻松和，更幸福的气氛。
虽然圣诞节是一个全家团聚的节日，但是我有一个哥哥住在新加坡，还有一个弟弟住在悉尼，所以几乎从来没全家一起过过圣诞节。
今年我开始在悉尼开始上班，所以不知道是否这个圣诞节的时候我会飞回家。。。
Use comma more, cause Chinese don't has space between words, so it's more tired to read a long sentence.
In Chinese, Link words usually come up in pairs, such as “如果……就”“虽然……但是”
Pretty good homework. ;)
0
过圣诞节 (How I celebrate Christmas - Homework practise)
圣诞节的时候，如果我家人在珀斯里会一起吃晚饭。在白天我通常留在家上网，而且我兄弟喜欢去看望朋友。
因为我家是基督教徒(or you can say 因为我家信基督教)，最重要的事情就是我们过耶稣的生日，即使十二月二十五号不真的是他的生日。我们互相不给礼物但是有时候我父母给我和兄弟巧克力或者冰淇淋。在这段时间我觉得有感受到更轻松和幸福的气氛。
虽然圣诞节是一个全家团聚的节日，但我有一个哥哥住在新加坡还有一个弟弟住在悉尼，所以几乎从来没全家一起过圣诞节。
今年我在悉尼开始上班所以不知道是否这个圣诞节的时候我是否会飞回家……(there are six dots in Chinese )
你写得挺不错的，我只是帮你纠正了一些小错误:)
Yuhuan
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
