Search from various English teachers...
United Kingdom flagMillie Gall
Andere talen leren als Engelse Ik ben zo jaloers op mensen die andere talen sinds kindheid goed kunnen spreken. Ik voel me in dit verband in het nadeel omdat ik In Engeland opgegroeid ben. Het lesgeven van talen in dit land is heel slecht. Ik heb Frans zeven jaare lang op school gestudeert, maar op einde konde ik geen gesprek met een Franse mens hebben. Maar alle Nederlandse kinde lijken Bijna perfekt Engels te kunnen spreken. Ik weet dat het is gedeektelijk door omstandigheden, dat ze kijken bij voorbeld veel Engelse tv , maar zeker kunnen we toch wat van hun manier te lesgeven leren.

Corrections · 4

1

Andere talen leren als Engelse

Ik ben zo jaloers op mensen die andere talen van kinds af aan goed kunnen spreken. Ik voel me in dit verband in het nadeel, omdat ik in Engeland opgegroeid ben. Het lesgeven van talen in dit land is heel slecht. Ik heb zeven jaar lang Frans zeven jaare lang op school gestudeerd, maar aan het einde kon ik geen gesprek met een Frans persoon voeren hebben. Maar alle Nederlandse kinderen lijken bijna perfekt Engels te kunnen spreken. Ik weet dat het is gedeeltelijk aan de omstandigheden ligt, dat ze kijken bijvoorbeeld veel Engelse tv , maar zeker kunnen we toch wat van hun manier van lesgeven leren.


Goed geschreven Millie. Ik persoonlijk denk dat het meer aan tv en muziek en dergelijke ligt, dan aan de manier van lesgeven. Na drie jaren Franse les gevolgd te hebben, wist ik niet veel meer dan "voiture" en "fleur". Ik heb pas echt Frans geleerd toen ik in Frankrijk ging wonen. Het grote voordeel van televisie in Nederland, is dat we ondertiteling hebben. Dat is naar mijn mening veel beter dan nasynchronisatie, wat ze doen in landen zoals Duitsland en Frankrijk. Ik was dan ook behoorlijk verbaasd door het lage niveau van Engels van mijn medestudenten toen ik in Frankrijk aan de universiteit studeerde.

I don't know what your current level of Dutch is Millie. If you have any trouble understanding what I just wrote, feel free to ask. :)

0
Dat helpt heel erg inderdaad als je ergens bent waar ze geen Engels spreken! Ik was net in Colombia, waar ze ook zo slecht zijn in Engels en dat heeft mijn Spaans veel geholpen. Het ligt ook heel veel aan de leraar. We hebben jaren in Wisconsin gewoond, waar onze dochter op school Spaanse les kreeg van een Amerikaanse vrouw. Ze heeft bijna niets geleerd. We zijn toen verhuisd naar Californië, waar haar leraar uit Mexico kwam en niet zo veel Engels sprak. Ze heeft daar in één jaar veel meer geleerd dan in de 8 jaren in Wisconsin!
0
Ik moet Wanda gelijk geven. Ik denk niet dat het ligt aan het onderwijs. Ik denk dat het veel meer te maken heeft met de noodzaak om een bepaalde taal te leren, en hoeveel je de taal om je heen hoort. Wat pas echt gaat schelen is als je een taal begint te spreken. Praten dus. Ik heb 3 jaar Frans gehad op school. Ik was nooit in Frankrijk geweest. Ik kon na 3 jaar les nog geen brood kopen. Vorig jaar ben ik voor het eerst naar Frankrijk geweest naar een streek waar geen Engels gesproken werd. Na 3 dagen (!) kon ik brood kopen, in een restaurant iets bestellen en op het postkantoor postzegels kopen. En ik heb ook nog een lichtelijk dronken Française de weg naar het strand kunnen uitleggen.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today