Search from various English teachers...
Malaysia flagHui Hui
市場で買い物をする お母さんは食料品などが買いたい時、たいてい近くの市場で買う。 市場のいい点は、いろんな野菜が売っていること。それに、食材がスーパーより新鮮し、売れっているのは大体地元に作られた。 しかし、値段はスーパーより高いという不便な点もある。 それでも、市場で買い物するの習慣が変わらない。

Corrections · 4

1

市場で買い物をする

お母さんは食料品などが買いたい時、たいてい近くの市場で買う。

市場のいい点は、いろんな野菜が売っていること。それに、食材がスーパーより新鮮だし、売られっているものは大体地元にで作られたている。

しかし、値段は(が)スーパーより高いという不便な点もある。

それでも、市場で買い物をするの習慣がは変わらない。

Your Japanese sentence is almost perfect!

1

市場で買い物をする

お母さんは食料品などが買いたい時、たいてい近くの市場で買う。

市場のいい点は、いろんな野菜が売っていること。それに、食材がスーパーより新鮮だし、売れっているのは大体地元で作られていた。   

しかし、値段はスーパーより高いという不便な点もある。 

それでも、市場で買い物するの習慣は変わらない。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today