今天的修习【1】

今天我收到了米字格纸，所以我可以练习写中文【2】。我照着闪卡（上的内容/闪卡上的卡片）（练习）写/（学着）写，早上【3】写了127张纸（/127张卡片上的内容/127张卡片上的字）【4】，还有108张没有学【5】。

我用电脑闪卡应用程式Anki。你用什么应用程式（呢），还是用纸卡片（呢）【6】？

================

写得不错！

【1】“修习”在大陆是比较老的词，现在一般说“学习”。还有一个相关的“研习”，大陆还在使用，但是比较文雅，是书面语。

【2】  When saying 'you having done somethig' or 'something having happend' , you use 了 at the end of a clause or after the verb of a verbial phrase: 写了一封信 ; ( and rarely after an adjective , in poetic style: （红了樱桃，绿了芭蕉--classical poet）, 红了幸福，绿了青春--title of TV serial. 

         Note that 了 is not the mark of past tense ( it's a widespred mistaken notion). 了 has nothing to do with tense: 等你长大了，你就可以娶老婆了。（both 了 are used for future time）.

【3】早上 ----> 上午 maybe better

【4】I don't know what the thing exactly was, the revision is a trial.

【5】尚，未 are classical-styled, your uses were right, but it's better to keep the consistancy of style in an essay. 

【6】The Use of 呢 and 吗：

呢：

1. 你是不是美国人呢？ 【选择问句，用呢】 

你是男孩还是女孩呢？  

2. 你有几个苹果呢？ 【特殊问句， 呢】 

你的苹果是什么品种呢？ 

你为什么喜欢吃苹果、不喜欢吃橘子呢？

你怎么没有去游泳呢？

吗：

1. 你是Emily吗？ 【陈述 + 吗】 

你不( bu2, accidented) 是Emily吗（1）？ 

2. 你是Emily，对吗？ 【附加问句】 

你不是Emily，对吗？

3. 你不是去过中国吗？ 【反问句】 

你难道不想去海边玩吗？  

你不是Emily(accidented)(吗（2）？

今天的修习

今天我收到米字格纸，所以我可以实践写中文。早上我学127纸闪卡个字，和我有108尚未（还没）学。
我用电脑闪卡应用程式Anki。你用什么应用程式吗，还是你用纸卡片？

今天的修习   *在中文里比较常用的表达是“学习”。

今天我收到米字格纸，所以我可以实践写中文。早上我学127纸 （张）闪卡，和我还有108尚未（还没）学。
我用电脑闪卡应用程式程序Anki。你用什么应用程式程序吗，还是你用纸卡片？