Search from various English teachers...
Vietnam flagNgân
先生への手紙 鈴木先生へ、 鈴木先生と初めて出会ったのは高2の秋でした。あれから、いつも面白く、笑顔いっぱい授業を過ごせて、ありがとうございました。 鈴木先生は日本語だけではなく、文化から方言まで、日本で知らなきゃダメということもいろいろ教えてくれました。私たちに茶道に挑戦させてくれたし、すごく美味しいいおみそ汁とだし卵焼きを作ってくれました。そして、優しい笑顔を絶やさない先生でした。 よくわからないけど、今まで教えてくれたことの中で、一番印象的なのは 「みちなり」という言葉です。あの日、私たちをキムマ通りの家に初めて連れて行った先生は歩きながら、「これはみちなりですよ」と言いました。「みちなり」というのは道そのままにそって歩けば、いつか辿り着くことですね。そろそろ、私も人生の新らたなみちなりに進んでいきます。 9月に大阪に行く私は正直、不安がいっぱいです。でも、大丈夫!夢は絶対に私の背中を押してくれると信じますから。日本への留学は私が選んだ「みちなり」なのですから。 この2年間、本当にありがとうございました! 日本でまたお会える日を楽しみにしています。 Ngan より

Corrections · 3

1

先生への手紙

鈴木先生へ、
鈴木先生と初めて出会ったのは高2の秋でした。あれから、いつも面白く、笑顔いっぱいの授業を過ごすことが出来ました。ありがとうございました。

鈴木先生は日本語だけではなく、文化から方言まで、日本で知らなきゃダメということもいろいろ教えてくれました。私たちに、茶道に挑戦させてくれたし、すごく美味しいおみそ汁とだし卵焼きを作ってくれました。そして、優しい笑顔を絶やさない先生でした。
よくわからないけど、今まで教えてくれたことの中で、一番印象的なのは 「みちなり」という言葉です。あの日、私たちをキムマ通りの家に初めて連れて行った先生は歩きながら、「これはみちなりですよ」と言いました。「みちなり」というのは道そのままにそって歩けば、いつか辿り着くことですね。そろそろ、私も人生の新らたなみちなりに進んでいきます。
9月に大阪に行く私は正直、不安がいっぱいです。でも、大丈夫!夢は絶対に私の背中を押してくれると信じますから。日本への留学は私が選んだ「みちなり」なのですから。
この2年間、本当にありがとうございました!
日本でまたお会える日を楽しみにしています。
Ngan より

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today