Search from various English teachers...
Indonesia flagTeddy
Indonesische taal vergadering Ik organiseer een vergadering voor Indonesische taal. Het is een wekelijkse ontmoeting. We ons ontmoeten elke vrijdagavond. Tot vandaag, we hebben de meeste 16 mensen. Het is een kleine vergadering maar doen we nog steeds promotie.

Corrections · 2

1

Indonesische taal vergadering

Ik organiseer een vergadering voor Indonesische taal. Het is een wekelijkse ontmoeting. We ons ontmoeten elkaar elke vrijdagavond. Tot vandaag, we hebben de meeste 16 mensen.Vandaag hebben we de meeste mensen tot nu toe: 16. Het is een kleine vergadering maar we doen/maken we nog steeds promotie.


Usually the word 'vergadering' is used in professional contexts. I think the word 'bijeenkomst' would be more suitable.

People would understand 'we doen promotie' but the correct expression is 'we maken promotie'

1

Indonesische taal vergadering/bijeenkomst *

Ik organiseer een vergadering/bijeenkomst over de Indonesische taal. Het is een wekelijkse ontmoeting. We ons ontmoeten elkaar elke vrijdagavond. (of: "Elke vrijdag komen we samen.") Tot vandaag, we hebben we de meeste een maximum van 16 mensen/leden. Het is een kleine vergadering/bijeenkomst, maar we doen we er nog steeds promotie voor. (of: ", maar we promoten het nog steeds.")


* Een "vergadering" is een officiële bijeenkomst die meestal in een bedrijf plaatsvindt. Ik zou hier het woord "bijeenkomst" gebruiken.


Goed geschreven Teddy!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today