Godzine W w Holandie
Dzisaj piszę o godzine W we Warszawie.
Mój nauczyciel wysyłał informację o godzine W.
Mamy podobną tradycji w Holandie.
Każdego 4 Maj, dokładnie o godzinie 20.00, zatrzymujemy się na dwie minuty.
Pamiętać spadłych żołnierzy Wojnej Światowej 2 i spadłych żołnierzy Wojnej w Indonezji.
Dla mnie, Tych tradycji są więcej ważne jak Wielkanoc i Boże Narodzenie.
Ponieważ ci ludzi walczyli na nasz wolność.
Oni są powódów, jak wy jesteśmy wolne.
Możemy uczyć się, podróżować i osiągnąć naszych celów.
Przepraszam ma wiele błędy. Wiem, że to nie jest mój najlepszy list.
Ale mam nadzieję żę rozumiesz ten list.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
Godzina W w Holandie
Dzisiaj piszę o godzinie W we Warszawie.Mój nauczyciel wysyłał informację o godzinie W.
Mamy podobną tradycję w Holandii.
Każdego 4 Maja, dokładnie o godzinie 20.00, zatrzymujemy się na dwie minuty.
Pamiętać spadłych (poległych?) żołnierzy w 2 Wojnie Światowej 2 i spadłych (poległych?) żołnierzy podczas Wojnej w Indonezji.
Dla mnie, Tych tradycji są więcej bardziej ważne jak (lepiej: niż) Wielkanoc i Boże Narodzenie.
Ponieważ ci ludzie walczyli za naszą wolność.
Oni są powodem, dzięki któremu jesteśmy wolne. (I'd use "wolni", "wolne" is correct but sounds such as you say onnly about women)
Możemy uczyć się, podróżować i osiągać nasze cele.
Przepraszam jest wiele błędy. Wiem, że to nie jest mój najlepszy list.
Ale mam nadzieję żę rozumiesz ten list.
Really good! You have kinda problem with cases but you are completely understandable (just not sure about that "spadłych").
And about "we" and "ze"
We use we use "we" if next word's first letter is "w" or "f" and the second one is a consonant as well
"we WRocławiu", "we FRomborku"
Otherwise you use just "w" - "w WArszawie", "w WAgonie"
The same with "ze" just it is used when the words starts with s/z/sz - "ze SZCZecina", "ze STRZelców" but "z Zamościa", "z Zagłebia"
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
