Search from various English teachers...
[Deleted]
El poder de leer Es muy importante que tú leas muchos libros, entiendas las noticias y idees el trama del concepto. Pienso que leer en otro idioma es muy beneficioso para desarrollar tu cerebro ser más fuerte. Cuando yo leo un libro en otro idioma, me siento muy bien en este momento porque yo sé que voy a ayudar mis habilidades. Leer en otro idioma es un desafío para alguien que no tiene mucho vocabulario, no entiende la material como jerga o no es familiar con el idioma. El proceso de no familiarizarse con el idoma puede ser un desafío porque no puede expandirse con nuestros pensamientos. Te recomiendo que tú leas algo que es muy interesante para ti. Cuando algo es muy interesante te sientes con mucha motivación de terminar eso y de memorizar el trama también.

Corrections · 6

0

El poder de leer

Es muy importante que tú leas muchos libros, entiendas las noticias e idees la trama del concepto ("trama del concepto" is a weird concept). Pienso que leer en otro idioma es muy beneficioso para desarrollar tu cerebro y que se haga más fuerte. Cuando yo leo un libro en otro idioma, me siento muy bien en ese momento porque  (use "yo" again is redundant) sé que voy a mejorar mis habilidades. Leer en otro idioma es un desafío para alguien que no tiene mucho vocabulario, no entiende el material ni la jerga o no está familiarizado con el idioma. El proceso de familiarizarse con el idioma puede ser un desafío porque no puede expandirse con nuestros pensamientos  ("expandirse con nuestros pensamientos" is a weird concept too). Te recomiendo que  (using "tu" is redundant because you already refer to the reader with "Te") leas algo que sea muy interesante para ti. Cuando algo es muy interesante, te sientes con mucha motivación para terminar eso (it's more correct use "para terminarlo" instead of "para terminar eso") y memorizar la trama también.


Buen trabajo y ánimo! :-)

0

El poder de leer

Es muy importante que (tú) leas muchos libros, entiendas las noticias y concibas la trama del concepto. Pienso que leer en otro idioma es muy beneficioso para desarrollar tu cerebro y hacerlo más fuerte. Cuando yo leo un libro en otro idioma, me siento muy bien en ese momento porque (yo) sé que voy a mejorar mis capacidades. Leer en otro idioma es un desafío para alguien que no tiene mucho vocabulario, no entiende la material como jerga o no es familiar con el idioma. El proceso de no familiarizarse con el idoma puede ser un desafío porque no puede expandirse en nuestros pensamientos. Te recomiendo que (tú) leas algo que sea muy interesante para ti. Cuando algo es muy interesante te sientes con mucha motivación en terminar eso y de memorizar la trama también.

Brianna, escribes muy bien en español. Únicamente decirte que en ocasiones escribir el pronombre es redundante y totalmente innecesario. En algunas frases, sirve para enfatizar, cosa que hacemos a menudo, como por ejemplo en tu frase: "Cuando yo leo un libro en otro idioma..." pero en la mayoría de ocasiones solemos omitirlos cuando no dan pie a confusión. 


0

El poder de leer

Es muy importante que tú leas muchos libros, entiendas las noticias e idees la trama del concepto. Pienso que leer en otro idioma es muy beneficioso para desarrollar tu cerebro (y que sea)  más fuerte. Cuando yo leo un libro en otro idioma, me siento muy bien en este momento porque yo sé que voy a mejorar mis habilidades. Leer en otro idioma es un desafío para alguien que no tiene mucho vocabulario, no entiende el material como jerga o no es familiar con el idioma. El proceso de no familiarizarse con el idioma puede ser un desafío porque no puede expandirse con nuestros pensamientos. Te recomiendo que tú leas algo que es muy interesante para ti. Cuando algo es muy interesante te sientes con mucha motivación de (en) terminar eso y de memorizar la trama también.



Buen trabajo.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today