Are these sentence correct grammatically? Porbahram
有一天我逛大街。街上有很多服装店。在步行绿色的衬衫把我的注意力本身
得的是什么我的最爱。 我进去服装店，我告诉店员 : 请给我那绿色的衬衫试了试，
这一个漂亮的衣服是很短。太糟糕了
有一个问题
因为我是肥胖。所以这是衬衫不适合为我。在那之前我从来没有运动
我曰不运动，身体九月胖。我决定在同一天开始锻炼
现在我运动3年。有生菜好看
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Are these sentence correct grammatically? Porbahram
有一天我逛大街。街上有很多服装店。在步行街里面有件绿色的衬衫吸引了把我的注意力本身得的是什么我的最爱。 我走进进去服装店，我告诉店员 : 请让给我试试那件绿色的衬衫试了试，
这一件个漂亮的衣服，但缺点是很短。太糟糕了
有一个问题
因为我比较是肥胖。所以这是件衬衫不适合为我。在此那之前我从来没有运动
我曰不运动，身体就会九月胖。我决定在当天同一天开始锻炼
现在我已经坚持锻炼运动3年了。身材变得苗条了。有生菜好看
0
Are these sentence correct grammatically? Porbahram
有一天我在逛街，街上有很多服装店。在步行街有件绿色的衬衫吸引了我的注意力，我觉得那就是我的最爱。 我进去服装店，我告诉店员 : 请给我那件绿色的衬衫试了试，这一件漂亮的衣服是很短，太糟糕了。
并且有一个问题，
因为我比较肥胖，所以这是衬衫不适合为我。在那之前我从来没有运动，
我越不运动，身体就越胖。我决定从那一天开始锻炼，
现在我运动了3年，有身材很好看。
0
Are these sentence correct grammatically? Porbahram
有一天我逛大街。街上有很多服装店。有一天我在逛街，街上有很多服裝店。
在步行绿色的衬衫把我的注意力本身得的是什么我的最爱。
在步行時绿色的衬衫吸引了我的注意力
我进去服装店，我告诉店员 : 请给我那绿色的衬衫试了试，
我进去服装店，我告诉店员 : 请给我那件绿色的衬衫试试，
这一个漂亮的衣服是很短。太糟糕了
这一件漂亮的衣服很短，太糟糕了。
有一个问题 (OK)
因为我是肥胖。所以这是衬衫不适合为我。
因为我是肥胖。所以这件衬衫不适合我。
在那之前我从来没有运动 (OK)
我曰不运动，身体九月胖。我决定在同一天开始锻炼
我越不运动，身体就越胖。我决定在同一天开始锻炼 or
我愈不运动，身体就愈胖。我决定在同一天开始锻炼
现在我运动3年。有生菜好看
现在我运动3年。有身材，很好看
----------------------------------
补充说明：第一句「逛大街」比较接近「没有目标在街上乱走」的意思，如果你想表达"shopping"的意思，用「逛街」就可以了。
写得很好，继续加油喔！
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
