Search from various English teachers...
Russia flagSasha Remedios
Mi día común, continuado Es muy frío a mi trabajo. El edificio tiene aire acondicionado fuerte. Debo usar ropa calida. Por esta razón bebo mucho té. Durante almuenza a veces camino afuera, cuando el tiempo es cálido y soleado. A veces no camino y me siento en el ordenador. Leo wikipedia o escribo en italki. No tengo amigas en trabajo. Conozco una mujer en otro edificio de oficinas. A veces almorzamos junto. Mi trabajo requiere usar datos, trabajo con SAS y estadística. Me gusta estadística pero realmente no me gusta trabajar en banco. No sé si lo que hago es útil. Prefiero trabajar con datos medicales. Todos parecen muy ocupado en el oficina, pero yo no es seguro lo que hacen. No me gusta trabajar largas horas en verano. Quero caminar en parque, ir a el lago y tener picnicos.También quiero viajar a Peru y mejorar mi espanol.

Corrections · 6

1

En español hay algo que se llama "Conectores", se usan para conectar oraciones. Si no los usas entonces son solo oraciones aisladas y sin sentido:

La corrección es esta.   (Hay algunas oraciones que están bien, otras no)


Hace mucho frío en mi trabajo.

El aire acondicionado del edificio es muy fuerte

Debo usar ropa cálida

Por esta razón bebo mucho té

En el almuerzo a veces salgo a caminar, cuando el tiempo es cálido

A veces no camino y me siento en el ordenador

Leo Wikipedia o escribo en Italki

No tengo amigas en el trabajo

Conozco a una mujer en otro edificio de oficinas. A veces almorzamos juntas

Mi trabajo requiere usar datos, trabajo con SAS y estadística

Me gusta la estadística pero realmente no me gusta trabajar en el banco

No sé si lo que hago es útil, prefiero trabajar con “datos medicales”--- (No sé a qué te refieres)

Todos parecen estar muy ocupados en la oficina, pero no estoy segura de lo que hacen

No me gusta trabajar largas horas en verano

Quiero caminar en el parque, ir al lago y hacer picnis, también quiero viajar a Perú y mejorar mi español

1

Mi día corriente, continuación 

Hace mucho frío en  mi trabajo. El edificio tiene aire acondicionado muy alto. Debo usar ropa cálida. Por esta razón bebo mucho té. Durante el almuerzo, cuando el tiempo es cálido y soleado, a veces, salgo afuera a caminar. Otras veces no camino y me siento frente al ordenador. Leo wikipedia o escribo en italki. No tengo amigas en el trabajo. Conozco una mujer en otro edificio de oficinas. A veces almorzamos juntas.
Mi trabajo requiere usar datos, trabajo con SAS y estadística. Me gusta la estadística pero realmente no me gusta trabajar en un banco. No sé si lo que hago es útil. Prefiero trabajar con datos medicales.¿?
Todos parecen muy ocupados en el oficina, pero no estoy segura de lo que hacen.
No me gusta trabajar largas horas en verano. Quero caminar por el parque, ir al lago y hacer picnic (meriendas) .También quiero viajar a Perú  y mejorar mi español.
1

Mi día común, continuado??

Está muy frío a  en mi trabajo. El edificio tiene aire acondicionado fuerte(está alto (a toda potencia?), por lo que  debo usar ropa calida. Por esta razón bebo mucho té. Durante almuenza  el almuerzo a veces camino afuera salgo a caminar, cuando el tiempo es cálido y soleado. A veces no camino y me siento en el ordenador. Leo wikipedia o escribo en italki. No tengo amigas en el trabajo, pero conozco una mujer en otro del la otra oficina o  del otro edificio de oficinas edificio de oficinas. A veces almorzamos junto. juntas
En mi trabajo se requiere usar datos, trabajo con SAS y estadística. Me gusta la estadística pero realmente no me gusta trabajar en bancos. No sé si lo que hago es útil. Prefiero trabajar con datos medicales médicos.
Todos parecen muy ocupados en el oficina, pero yo no es seguro no estoy segura de que lo esten realmente. lo que hacen.
No me gusta trabajar largas horas en verano. Quero caminar en el parque, ir a el lago y tener picnis picnicos.También quiero viajar a Peru y mejorar mi espanol. español.
0

Mi día común, continuado

Hace mucho  frío en mi trabajo. El edificio tiene aire acondicionado fuerte. Debo usar ropa cálida. Por esta razón bebo mucho té. Durante mi almuerzo, a veces, camino afuera, cuando el tiempo es cálido y soleado. A veces no camino y me siento en el ordenador. Leo wikipedia o escribo en italki. No tengo amigas en el trabajo. Conozco una mujer en otro edificio de oficinas. A veces almorzamos junto.

Mi trabajo requiere usar datos, trabajo con SAS y estadística. Me gusta estadística pero realmente no me gusta trabajar en banco. No sé si lo que hago es útil. Prefiero trabajar con datos medicales.
Todos parecen muy ocupado en el oficina, pero yo no estoy  segura de  lo que hacen.
No me gusta trabajar largas horas en verano. Quiero caminar en el parque, ir al lago y tener picnics. También quiero viajar a Perú y mejorar mi español.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today