Search from various English teachers...
Australia flagRhys Lloyd
僕の学生の生活 みなさんこんにちは!僕は17才で、12年生です「最後」。高校では、英語「国語」はひっしゅう科目ですが、せんたく科目を四つえらんでもいいです。それから、高校で数学と化学と日本語とほけん体育も勉強しています。科目の中で一番好きな科目は日本語で、日本語は一番大事な科目だと思います。来週、大切な日本語のしけんがあるから一生けんめい勉強しています。いいせいせきをぜひとりたいです。高校をそつぎょうした後、大学で日本語をつづけたいです。

Corrections · 2

0

僕の学生の生活

みなさんこんにちは!僕は17才で、12年生です。高校「最後」の学年です。高校では、英語「国語」はひっしゅう(必修)科目ですが、せんたく(選択)科目を四つえらんでも(選んでも)いいことになっていまです。それから、高校で数学と化学と日本語とほけん(保健)体育も勉強しています。科目の中で一番好きな科目は日本語で、日本語は一番大事な科目だと思います。来週、大切な日本語のしけん(試験)があるから一生けんめい(一所懸命)勉強しています。いいせいせき(成績)をぜひとりたいです。高校をそつぎょう(卒業)した後、大学で日本語をつづけ(続け)たいです。


すばらしい!よく書けています。漢字を加えました。

・「いっしょうけんめい」は元は「いっしょけんめい(一所懸命)」です。でも、「いっしょうけんめい(一生懸命)」の方を良く使います。

・数学・化学・日本語・保健体育は選択科目ですか?そうであれば、「それから」ではなく、「それで」の方がいいと思います。


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today