Детский приют 1/2
Вчера моя девушка врала меня посмотрить / посетить один из трех детских приютов [, которыми управляет её организация / управляемый её организацией].
В приюте живут мальчики с серьезными семейными проблемами (девушки живет в другым приюте). Например, есть мальчик, чьи родители сидят / находятся в тюрьме за торговля наркотиками. Мать еще другого мальчика потеряла свободу за маленький долг.
Они мальчики возраста около пяти - двенадцати лет.
В приюте включаются спальни, столовую, зал компьютеров и классную комнату. Еще можно ходит на террасу на крыше.
Дети разного возраста / разных возрастов делятся комнату так, [ что они учатся / чтобы они научились ] [ рассматривать друг друга как равные / относитья друг к другу как равные ] вне зависимости от возраста.
Они были рады получить посещение и понятно привыкли общаться с иностранцами.
...
Search from various English teachers...
Corrections · 4
2
Дополнение к исправлениям
Вчера моя девушка брала меня посмотреть / Вчера моя девушка брала меня
Брать (несовершенный вид, imperfective, "процесс") — взять (совершенный вид, "результат")
Правильнее так: вчера моя девушка взяла меня с собой посмотреть (посетить) один из детских приютов.
Пример использования глагола "брать"
Моя девушка часто ("часто" — ключевое слово) берёт меня с собой, когда посещает детский приют.
Обычно ("обычно" — ключевое слово) моя девушка берёт меня с собой, когда посещает детский приют, но вчера ("вчера" — ключевое слово) она не взяла.
About perfective and imperfective aspects → https://www.italki.com/notebook/397657/entry/457375
1
Детский приют 1/2
Вчера моя девушка брала меня посмотреть / посетить один из трех детских приютов, которыми управляет её организация / управляемыйх её организацией.В приюте живут мальчики с серьезными семейными проблемами (девушки девочки живут в другом приюте). Например, есть мальчик, чьи родители сидят / находятся в тюрьме за торговлю наркотиками. Мать еще другого мальчика потеряла свободу из-за маленький долгов (или из-за небольшого долга).
Они мальчики возраста около пяти - двенадцати лет. Возраст мальчиком в этом приюте от пяти до двенадцати лет.
В Приют включает спальни, столовую, зал компьютерный зал и классную комнату. Еще можно выходит на террасу на крыше.
Дети разного возраста / разных возрастов делятся (лучше распределяются) по комнатам так, [ что они учатся / чтобы они научились ] [ рассматривать друг друга как равные / относиться друг к другу как к равным ] вне зависимости от возраста.
Они были рады получить нашему посещению и, понятно, не привыкли общаться с иностранцами.
...
1
Детский приют 1/2
Вчера моя девушка брала меня посмотреть / посетить один из трёх детских приютов [, которыми управляет её организация / управляемых её организацией].В приюте живут мальчики с серьезными семейными проблемами (девушки живут в другом приюте). Например, есть мальчик, чьи родители сидят / находятся в тюрьме за торговлю наркотиками. Мать еще другого мальчика потеряла свободу за маленький долг. из-за небольшого долга. {sounds more natural}
Они мальчики возраста около пяти - двенадцати лет. Здесь находятся мальчики в возрасте от пяти до двенадцати лет.
В приюте включаются есть спальни, столовая, зал компьютеров зал с компьютерами и классная комната. Еще можно ходить на террасу на крыше.
Дети разного возраста / разных возрастов делятся комнаты / распределяются по комнатам так, [ что они учатся / чтобы они научились ] [ рассматривать друг друга как равных / относиться друг к другу как к равным ] вне зависимости от возраста.
Они были рады получить посещение нашему посещению и понятно привыкли общаться с иностранцами. {I'm not sure what you wanted to say about in the second part of the sentence)
...
0
Детский приют 1/2
Вчера моя девушка брала меня с собой, чтобы посетить один из трех детских приютов, которыми управляет её организация / управляемый её организацией].В приюте живут мальчики с серьезными семейными проблемами (девочки живут в другом приюте). Например, есть мальчик, чьи родители сидят / находятся в тюрьме за торговля наркотиками. Мать еще одного мальчика лишилась свободы за маленький долг.
Эти мальчики возраста около пяти - двенадцати лет.
Приют включает в себя спальни, столовую, компьютерный зал и классную комнату. Еще можно выходить на террасу на крыше.
Дети разного возраста / разных возрастов живут в одной комнате, [ что они учатся / чтобы они научились [ рассматривать друг друга как равные / относиться друг к другу как к равным ] вне зависимости от возраста.
Они были рады нашему посещению и привыкли общаться с иностранцами.
...
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
