According to the words of the drama "goblin"
It 'a beautiful life
너와 닮은 추억이
또덩그러니 내게 남겨져있어
너와의 기억 너와의 추억
It's a sorrowful life
Sorrowful day
What's mean 세상에 and 남겨져있어?
What's the difference between 기억 and 추억?
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
세상에 -> in the world
남겨져있어 -> [something] is still there.
기억 vs 추억 -> They are the same meaning in this context. They both mean "memory".
추억 specifically indicates old memory with someone/something you miss, while 기억 is more general.
Nice! I also enjoyed watching goblin too.
0
I left a comment but it didn't show line-breaks and thus it was hard to recognize. I turned it to a correction instead.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
