Search from various English teachers...
United States flagJ. August
J. August's notebook entry: Jun 22, 2010 这个夏天我特别忙。我每个星期两个天在艾奥瓦州历史社会做选秀。我也每个星期三四个天为了论文去图书馆做研究。因为我还不会读汉语资料,我得靠英语的。虽然艾奥瓦州大学的图书馆有些汉语资料好像“北京之春”,但是我跟一本词典读得太长时间了。好久我在教室学汉语所以另外每个星期三次去艾奥瓦州假期休养中心做运动和柔道,我每天应该复习汉语! (改吧)

Corrections · 6

0

J. August's notebook entry: Jun 22, 2010

这个夏天我特别忙。我每个星期两个天二在艾奥瓦州历史社会做选秀。我也每个星期三、四个天为了论文去图书馆做研究。因为我还不会读汉语资料,我得靠英语的。虽然艾奥瓦州大学的图书馆有些汉语资料好像“北京之春”,但是我跟一本词典读得太长时间了。好久我在教室学汉语所以另外每个星期三次去艾奥瓦州假期休养中心做运动和柔道,我每天应该复习汉语!

(改吧)
0

J. August's notebook entry: Jun 22, 2010

这个夏天我特别忙,我每个星期有两个天在艾奥瓦州历史社会(难道是“历史社团”)做选秀,我也每个星期 有三四个天为了论文去图书馆做研究(查资料)。因为我还不会读汉语资料,我得靠英语的。虽然艾奥瓦州大学的图书馆有些汉语资料,好像(例如)《北京之春》,但是我读一本词典的时间太长了。好久我(用很长时间)在教室学汉语,所以另外每个星期(有)三次去艾奥瓦州假期休养中心做运动和(练)柔道,我(应该)每天应该复习汉语!

(改吧)
0

J. August's notebook entry: Jun 22, 2010

这个夏天我特别忙。我每个星期两个天都在艾奥瓦州历史社会做选秀(这个什么意思?呵呵)。我也每个星期有三四天为了论文去图书馆做研究。因为我还不会读汉语资料,我得靠英语的。虽然艾奥瓦州大学的图书馆有些汉语资料,好像“北京之春”,但是我读一本词典得太长时间了。我在教室学汉语好久,所以另外每个星期都有三次去艾奥瓦州假期休养中心做运动和柔道,我应该每天复习汉语!
 
0
词序上有写错误,不过已经很好了。
0

J. August's notebook entry: Jun 22, 2010

这个夏天我特别忙,我每个星期两个天在艾奥瓦州历史社会做选秀。(,)我也每个星期(另外)三四个天为了论文去图书馆做研究(论文)。因为我还不会读汉语资料,我得靠英语的。虽然艾奥瓦州大学的图书馆有些汉语资料(,)好像(例如)“北京之春”,但是我跟(读)一本词典读得(的时间)太长时间了。好久我(用很长时间)在教室学汉语,所以另外每个星期(去)三次去艾奥瓦州假期休养中心做运动和(练习)柔道,我(应该)每天应该复习汉语!

(改吧)

这个夏天我特别忙,每个星期两天在艾奥瓦州历史社会做选秀,另外三四天去图书馆研究论文。因为我还不会读汉语资料,我得靠英语,虽然然艾奥瓦州大学的图书馆有些汉语资料,例如“北京之春”,但是我读一本词典的时间太长了。我用很长时间在教室学汉语,另外每个星期去三次艾奥瓦州假期休养中心做运动和(练习)柔道,我应该每天复习汉语!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today