Search from various English teachers...
United States flagkevin
Люблю и ненавижу русский язык Люблю и ненавижу русский язык. как можно не любить? Мы все знаем что это красивый язык. А язык не только красивый, но и тоже все месте где говорят по-русски. ладно. Hенавижу потому что это трудно язык, но и я виноват. Уже семь годы пошли и моя грамматика ещё ужас. Говорили мне что мое произношение неплохо, но это было когда я жил в России и мне надо было поговорить вез день с преподавателем, с хозяйкой, с людьми и.т.д. Начало все порядке с русскими. Но а потом так как годы продуалжал я стал плохой студент. Я не дал мою сто процент. Правда что изучал другой вещи, делал и были в другом месте, и изучал или просто использывал другой язык в последние два года. Но честно говоря, не важно почему ещё плохо говорю. То что важно что я ещё люблю русский язык.

Corrections · 12

1

Люблю и ненавижу русский язык

Люблю и ненавижу русский язык. Как его можно не любить? Мы все знаем, (comma) что это красивый язык. А он не только красивый, он ещё и очень важный во всех русскоговорящих странах. С этим разобрались.
(А) ненавижу потому, (comma) что это трудный язык, но и я виноват тоже/но в этом есть и моя вина. Уже семь лет прошло, (comma) а моя грамматика всё ещё ужасна/хромает. Мне говорили, (comma) что у меня неплохое произношение, но это было тогда, когда я жил в России и мне надо было поговорить/разговаривать весь день с преподавателем, с хозяйкой, с людьми и.т.д.

Сначала все было в порядке с русскими. Но шли годы, я стал плохим студентом/я сдал позиции, не выкладывался на сто процентов. Правда, (comma) я изучал и другие вещи, делал дела/занимался делами и был в других местах, изучая или просто используя другой язык в последние два года. Но честно говоря, неважно, что я плохо говорю. Важно то, что я ещё люблю русский язык.
1

Люблю и ненавижу русский язык

Люблю и ненавижу русский язык. как можно не любить? Мы все знаем, что это красивый язык. Но не только красив язык язык не только красивый, а и тоже все места (all places?), где говорят по-русски. ладно.
Hенавижу потому, что это трудный язык, но и я виноват. Уже семь годы пошли прошло семь лет, а моя грамматика ещё пока что ужасная. Говорили мне что моё произношение неплохое, но это было когда я жил в России и мне надо было поговорить весь день с преподавателем, с хозяйкой, с людьми и.т.д.

Сначала было всё впорядке с русскими. Но а потом, так как шли годы, я стал плохим студентом. Я не дал мою сто процент старался на сто процентов. Правда, я изучал другие вещи, делал и были в другом месте, и изучал или просто использовал другой язык в последние два года. Но честно говоря, неважно почему ещё плохо говорю. То что важно, что я ещё люблю русский язык.

(Pay attention to gender endings of adjectives!)

1

Люблю и ненавижу русский язык.

Люблю и ненавижу русский язык. Как можно не любить язык? Мы все знаем, что это красивый язык. А он не только красивый, но и так же важен там, где говорят по-русски. Ладно.
Hенавижу потому, что это трудный язык, но и я сам в этом виноват. Уже прошло семь лет,  а моя грамматика все ещё ужасная. Мне говорили, что мое произношение неплохо, но это было когда я жил в России, и мне надо было поговорить весь день с преподавателем, с хозяйкой, с людьми и т.д.

Вначале с русскими было все порядке. Но а потом так как годы шли, и я стал плохим студентом. Я не старался на сто процентов. Правда,  я изучал и другие вещи, делал дела и бывал в других местах, изучал или просто говорил на другом языке в последние два года. Но честно говоря, не так важно то, что ещё плохо говорю. Но важно то, что я всё ещё люблю русский язык.
0
Нет трудных языков. Ребенок изучает язык за 5-7 лет. Важны мотивация и регулярное обучающее общение с носителями языка. Очень важны мысли, желания и чувства, передаваемые языком. Знание другого языка дает новые знания и эмоции. Как ребенок изучает язык? Слушает, повторяет сначала начальные слоги, потом слова полностью. Самое главное - его мягко, но постоянно поправляют любящие родители-носители языка. Ребенок не знает грамматику, он учится что и как говорить в каком случае. В Вашем случае любовь к языку важнее его грамматики... Удачи! У Вас все получится!
0
Kevin, поверьте, многие русские сегодня уже не знают русского языка и допускают такие ошибки, что хочется взять....и подарить им "Орфографический словарь русского языка". Процесс изучения любого языка - почти бесконечен. Я уже 4 года самостоятельно изучаю португальский (даже английский из-за этого подзабыл), но всё равно делаю кучу ошибок, порой из-за простой невнимательности. А у меня мечта - выучить 5 языков! Через разочарование проходят все, это одна из ступеней обучения всему, чему угодно! Успехов в изучении "Великого и могучего"!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today