Search from various English teachers...
China flag王晴wangqing
J'avais fumer pendant 8 ans et j'ai arrêté de fumer il y a 5 ans J'ai arrêté de fumer il y a à peu prés 5 ans, À l'âge de 16ans. La première fois de mon motivation de fumer était très drôle et naïvetée ! Ce moment là étais à un cours qui s'agissait le cours préparation, pour les étudiantes entrer dans un département de chorégraphie et la danse moderne à la fois, et il s'agissait de la formations pour les professionnels en même temps. Donc il y avait des adultes de 25ans à 40ans, qui fumaient. Alors on m'a dit que le tabac nous donne bien d'inspiration! Car j'étais une jeune étudiante naïvetée, la création était trèsss Loin de moi, pourtant il me fallait de donner quant même des devoirs chorégraphie chaque semaine. Pour le but de me sauver, je le croyais sérieusement, d'ailleurs, les étudiantes et certains professeurs dans l'école ou j'ai voulu entrer, elles fumaient aussi. les femmes fument, je ne l'avais pas vue souvent auparavant. Alors, fumer, ça fait parti de la carrière de chorégraphie?! bon, je l'ai appris, j'ai acheté un boîte de cigarette, je en essayais discrètement en me cachant dans le balcon de résidence étudiante. Parce que je suis timide et aussi, une fille fumer était considérée qu'une bad girl. Un fait, ça ne m'ai pas donné l'inspiration, ça m'a donné ailleurs un mouvais caractère.

Corrections · 1

1

J'aivais fumé pendant 8 ans et j'ai arrêté de fumer il y a 5 ans

J'ai arrêté de fumer il y a à peu près 5 ans, À l'âge de 16 ans. La première fois, de ma motivation de pour fumer était très drôle et naïvetée ! À ce moment-là j'étais à un cours (qui s'agissait le cours) de préparation, pour (les) étudiantes pour entrer dans un département de chorégraphie et de danse moderne (à la fois), et il s'agissait d'une formations pour (les) professionnels en même temps. Donc il y avait des adultes de 25 ans à 40 ans, qui fumaient.

Alors on m'a dit que le tabac nous donnait (bien) une bonne d'inspiration! Car j'étais une jeune étudiante naïvetée, la création était très loin de moi, pourtant il me fallait de (donner) quand même rendre des devoirs chorégraphie chaque semaine. Pour  Dans le but de me sauver, je le croyais sérieusement, d'ailleurs, les étudiantes et certains professeurs dans l'école ou j'ai voulu entrer, elles fumaient aussi. Des femmes qui fument, je ne l'avais pas vue souvent auparavant. Alors, fumer, ça fait partie de la carrière de chorégraphie?! bon, je l'ai appris, j'ai acheté (une boîte) un paquet de cigarettes, j'en essayais discrètement en me cachant dans  sur le balcon de la résidence étudiante. Parce que je suis timide et aussi, une fille qui fumer était considérée comme une bad girl. (ou : une fille qui fume, c'était mal vu) 

En fait, ça ne m'ai pas donné d'inspiration, mais ça m'a donné (ailleurs) un mauvais caractère.

---

Bravo, c'est très intéressant !

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today