奇怪深海里的动物被发现了靠近澳大利亚
科学家们发现了几十个样子奇怪的动物靠近澳大利亚的海岸。这些水生的动物栖住在水下四公里的全黑暗中。研究者们使用了一艘能抵御海底非常高压力的特别潜艇。这些艰难的环境和条件让这样的地方很挑战勘探。研究者Tim O’Hara博士说道：“澳大利亚的深海环境比澳大利亚的大陆大，但是至今我们差不多一无所知这里的生活。我们对我们刚才发现的事实觉得非常兴奋，我们现在要分享这些发现的事实跟澳大利亚和国际的公众。”
科学家们感觉惊奇对很多这些水生动物非常奇怪的外表。随之，研究队给了这些动物相似奇怪的名字。他们发现了‘红色棺材鱼’，‘饼干压模鲨鱼’，‘僵尸蠕虫’，‘三脚架鱼’和‘海洋猪’。其中的一些动物可能有新的物种。研究者们对‘红色棺材鱼’特别有兴趣。他们说它有蓝色的眼睛，红色的鳍，还有独特在黑暗中捕捉猎物的方法。科学家们说它使用“一条有松软诱饵的鱼竿在头上”。研究们也发现了“非常担忧的垃圾数量”，这个包括“汽船时代的垃圾”。他们继续说：“海底上有两百年的垃圾”。
Strange deep-sea creatures found near Australia
Scientists have found dozens of strange-looking deep-sea creatures off the coast of Australia. The underwater beasts live in total darkness four kilometres below the surface of the ocean. The researchers used a special submarine that could cope with the crushing pressure of being so deep in the ocean. The difficult environment and conditions mean it is a difficult place to explore. Researcher Dr Tim O'Hara said: "Australia's deep-sea environment is larger in size than the mainland, and until now, almost nothing was known about life [there]. We're really excited about the discoveries that we've made and are thrilled that we can now share them with the Australian and international public."
The scientists are surprised at how odd-looking many of the sea creatures are. The research team gave them some similarly odd names. They discovered a red coffin fish, a cookie cutter shark, zombie worms, tripod fish and sea pigs. Some of these creatures may be new species. Researchers are particularly interested in the coffin fish. They say it has blue eyes, red fins, and a unique method for catching prey in the dark. The scientists said it uses a "fishing rod tipped with a fluffy bait on top of its head". The researchers also found, "highly concerning levels of rubbish" including, "debris from the days when steamships plied our waters". They said: "The seafloor has 200 years of rubbish on it."
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
奇怪深海里的动物被发现了靠近澳大利亚
科学家们发现了几十个样子奇怪的动物靠近澳大利亚的海岸。科学家们在靠近澳大利亚的海岸发现了几十个样子奇怪的动物。
这些水生的动物栖住在水下四公里的全黑暗中。
这些水生动物住在完全黑暗的水下四公里处。
研究者们使用了一艘能抵御海底非常高压力的特别潜艇。
研究者们使用了一艘能在海底承受高压的特制潜艇。
这些艰难的环境和条件让这样的地方很挑战勘探。
这些艰难的环境和条件让这次勘探很具挑战性。
研究者Tim O’Hara博士说道：“澳大利亚的深海环境比澳大利亚的大陆大，但是至今我们差不多一无所知这里的生活。
研究者Tim O’Hara博士说道：“澳大利亚的深海环境比澳大利亚的陆地大，但是至今我们对那里的生活一无所知。
我们对我们刚才发现的事实觉得非常兴奋，我们现在要分享这些发现的事实跟澳大利亚和国际的公众。”
我们对我们刚才发现的事实感觉非常兴奋，我们现在要跟澳大利亚和国际公众分享这些新的发现。”
科学家们对这些水生动物的奇怪外表感到惊奇。
随之，研究队给了这些动物相似奇怪的名字。
随之，研究队根据这些动物的奇怪外形，给他们命名。
他们发现了‘红色棺材鱼’，‘饼干压模鲨鱼’，‘僵尸蠕虫’，‘三脚架鱼’和‘海洋猪’。
其中的一些动物可能有新的物种。
其中的一些动物可能是新的物种。
研究者们对‘红色棺材鱼’特别有兴趣。他们说它有蓝色的眼睛，红色的鳍，还有独特在黑暗中捕捉猎物的方法。
研究者们对‘红色棺材鱼’特别有兴趣。他们说它有蓝色的眼睛，红色的鳍，还有在黑暗中捕捉猎物的独特方法。
科学家们说它使用“一条有松软诱饵的鱼竿在头上”。
科学家们说它把“一条有松软诱饵的鱼竿挂在头上”。
研究们也发现了“非常担忧的垃圾数量”，
研究们也发现了“非常令人担忧的垃圾数量”，包括“汽船时代的垃圾”。 （汽船时代？？）
他们继续说：“海底上有两百年的垃圾”。
他们继续说道：“海底下沉积有两百多年的垃圾”。
希望我的修正能帮到你！
如果你有任何关于学中文的疑问，你可以发信息给我。我很乐意为你提供帮助。另外，我现在也在italki教中文，如果你想找人练习的话，可以点击我的头像联系我~
0
奇怪深海里的动物——被发现了靠近澳大利亚
科学家们发现了几十（个）种样子奇怪的动物靠近澳大利亚的海岸。这些水生的动物栖住在水下四公里的全黑暗（环境）中。研究者们使用了一艘能抵御海底非常高压力的特别潜艇。，（这些艰难的环境和条件让这样的地方很挑战勘探）这些艰难的环境使这样的地方的勘探很有挑战。研究者Tim O’Hara博士说道：“澳大利亚的深海环境比澳大利亚的大陆大丰富，但是，至今我们（差不多一无所知这里的生活）几乎对这里的生物生活一无所知。我们对为我们刚才发现的事实觉得非常兴奋，我们现在要与澳大利亚和国际的公众分享这些被发现的事实（跟澳大利亚和国际的公众）。”
科学家们（感觉惊奇）对很多这些水生动物非常奇怪的外表感觉惊奇。随之，研究队给了这些动物相似、奇怪的名字。他们发现了‘红色棺材鱼’，‘饼干压模鲨鱼’，‘僵尸蠕虫’，‘三脚架鱼’和‘海洋猪’。其中的一些动物可能有是新的物种。研究者们对‘红色棺材鱼’特别有兴趣。他们说它有蓝色的眼睛，红色的鳍，还有独特的在黑暗中捕捉猎物的方法。科学家们说它使用“一条头上有松软诱饵的鱼竿在头上”。研究们也发现了“非常令人担忧的垃圾情况数量”，这个包括“汽船时代的垃圾”。他们继续说：“海底上有两百年的垃圾”。
（ps. I color the words that I think could be canceled with grey background.)
0
澳大利亚附近发现的奇怪深海生物
科学家在澳大利亚附近已经发现了几十种外貌奇特的深海动物。这些动物居住在一个水深四千米的且完全黑暗的环境。研究者习惯使用一艘能抵御海底强压的特殊潜艇工作。在这艰苦的环境和条件下，也以为这这个地方是很难做勘测工作的。研究者Tim O’Hara博士说道：“澳大利亚的深海环境比澳大利亚的大陆大，但是至今我们仍然对这些生物一无所知。我们对我们刚才发现的事实觉得非常兴奋，我们现在将要分享这些新发现给澳大利亚和国际的公众。”科学家们对这些长相奇特的生物感到非常惊讶。随后，研究队便给了这些动物起了一些相似但又奇怪的名字。他们发现了‘红色棺材鱼’，‘饼干压模鲨鱼’，‘僵尸蠕虫’，‘三脚架鱼’和‘海洋猪’。这些动物里面有些还可能是新的物种。研究者们对‘红色棺材鱼’特别有兴趣。他们说它有蓝色的眼睛，红色的鳍，还能在黑暗的环境下捕猎。科学家们说它使用“一条有松软诱饵的鱼竿在头上”。研究们也发现了“非常担忧的垃圾数量”，这个包括“汽船时代的垃圾”。他们还说：“海底上有两百年的垃圾”。
Strange deep-sea creatures found near Australia
Scientists have found dozens of strange-looking deep-sea creatures off the coast of Australia. The underwater beasts live in total darkness four kilometres below the surface of the ocean. The researchers used a special submarine that could cope with the crushing pressure of being so deep in the ocean. The difficult environment and conditions mean it is a difficult place to explore. Researcher Dr Tim O'Hara said: "Australia's deep-sea environment is larger in size than the mainland, and until now, almost nothing was known about life [there]. We're really excited about the discoveries that we've made and are thrilled that we can now share them with the Australian and international public."
The scientists are surprised at how odd-looking many of the sea creatures are. The research team gave them some similarly odd names. They discovered a red coffin fish, a cookie cutter shark, zombie worms, tripod fish and sea pigs. Some of these creatures may be new species. Researchers are particularly interested in the coffin fish. They say it has blue eyes, red fins, and a unique method for catching prey in the dark. The scientists said it uses a "fishing rod tipped with a fluffy bait on top of its head". The researchers also found, "highly concerning levels of rubbish" including, "debris from the days when steamships plied our waters". They said: "The seafloor has 200 years of rubbish on it."
0
奇怪深海里的动物被发现了靠近澳大利亚 奇怪的深海动物在澳大利亚附近被发现
科学家们发现了几十个样子奇怪的动物靠近澳大利亚的海岸。科学家们在澳大利亚海岸附近发现了几十个样子奇怪的动物。这些水生的动物栖住在水下四公里的全黑暗中。这些水生的动物栖息在水下四公里完全的黑暗中。研究者们使用了一艘能抵御海底非常高压力的特别潜艇。研究者们使用了一艘能抵御海底巨大高压的特制潜艇。这些艰难的环境和条件让这样的地方很挑战勘探。这些艰难的环境和条件让勘探变得异常艰难。研究者Tim O’Hara博士说道：“澳大利亚的深海环境比澳大利亚的大陆大，但是至今我们差不多一无所知这里的生活。我们对我们刚才发现的事实觉得非常兴奋，我们现在要分享这些发现的事实跟澳大利亚和国际的公众。” “澳大利亚的深海环境比澳大利亚大陆更为广袤，但是至今我们对那里的生命几乎一无所知。我们对我们的最新发现感到非常兴奋，并且现在可以与澳大利亚与国际公众共享。”科学家们感觉惊奇对很多这些水生动物非常奇怪的外表。科学家们对这些水生动物奇怪的外表感到惊奇。随之，研究队给了这些动物相似奇怪的名字。随之，研究队给这些动物起了同样奇怪的名字。他们发现了‘红色棺材鱼’，‘饼干压模鲨鱼’，‘僵尸蠕虫’，‘三脚架鱼’和‘海洋猪’。其中的一些动物可能有新的物种。其中的一些动物可能是新的物种。研究者们对‘红色棺材鱼’特别有兴趣。他们说它有蓝色的眼睛，红色的鳍，还有独特在黑暗中捕捉猎物的方法。还有在黑暗中捕捉猎物的绝技。科学家们说它使用“一条有松软诱饵的鱼竿在头上”。科学家们说它用”长在头上的一条像有松软诱饵的鱼竿“捕猎。研究们也发现了“非常担忧的垃圾数量” ”非常让人担忧的垃圾数量“ ，这个包括“汽船时代的垃圾”。他们继续说：“海底上有两百年的垃圾”。”海床上有两百年的垃圾”
Strange deep-sea creatures found near Australia
Scientists have found dozens of strange-looking deep-sea creatures off the coast of Australia. The underwater beasts live in total darkness four kilometres below the surface of the ocean. The researchers used a special submarine that could cope with the crushing pressure of being so deep in the ocean. The difficult environment and conditions mean it is a difficult place to explore. Researcher Dr Tim O'Hara said: "Australia's deep-sea environment is larger in size than the mainland, and until now, almost nothing was known about life [there]. We're really excited about the discoveries that we've made and are thrilled that we can now share them with the Australian and international public."
The scientists are surprised at how odd-looking many of the sea creatures are. The research team gave them some similarly odd names. They discovered a red coffin fish, a cookie cutter shark, zombie worms, tripod fish and sea pigs. Some of these creatures may be new species. Researchers are particularly interested in the coffin fish. They say it has blue eyes, red fins, and a unique method for catching prey in the dark. The scientists said it uses a "fishing rod tipped with a fluffy bait on top of its head". The researchers also found, "highly concerning levels of rubbish" including, "debris from the days when steamships plied our waters". They said: "The seafloor has 200 years of rubbish on it."
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
