Search from various English teachers...
South Korea flagastila1207
请检查一下这些句子:小小的日常生活(6. 26) 这是我第一次写的。(有点儿紧张) 谢谢您~!! 昨天我去了发廊。这几月我没整理头发。我感觉头发很乱。 我剪头发一点儿和把发根染色了。我也想烫发了。但是美容师说染发和烫发一起做的时候受损头发很大。 所以我打算下个星期去烫发。

Corrections · 7

2

昨天我去了发廊。这几月我没整理头发。我感觉头发很乱。

这几个月我没有整理过头发,感觉有点乱糟糟的。于是昨天我去了发廊。


我剪头发一点儿和把发根染色了。我也想烫发了。但是美容师说染发和烫发一起做的时候受损头发很大。

本来打算染个头发并烫个造型,但是造型师觉得烫和染一起做会对头皮造成很大伤害,所以我只把头发修理了下并染了下发根。下星期再去烫造型。

1

请检查一下这些句子:小小的日常生活(6. 26)

这是我第一次写的。(有点儿紧张)
谢谢您~!!

昨天我去了发廊。这几月我没整理头发。我感觉头发很乱。
我剪了一点头发并把发根染了色。之后我想烫发。但是美容师说染发和烫发一起做的时候头发受损很大。
所以我打算下个星期去烫发。
1

请检查一下这些句子:小小的日常生活(6. 26)   日常生活中的小事

这是我第一次写的。(有点儿紧张)
谢谢您~!!

昨天我去了发廊。这几月我没整理头发。我感觉头发很乱。
我剪头发一点儿和把发根染色了。         我头发剪了一点儿然后把发根染色了。


我也想烫发了。    我还想烫发。


但是美容师说染发和烫发一起做的时候受损头发很大。

但是美容师说染发和烫发一起做的时候对头发的损害很大。


所以我打算下个星期去烫发。     所以我打算下个星期再去烫发。 


希望我的修正能帮到你!

如果你有任何关于学中文的疑问,你可以发信息给我。我很乐意为你提供帮助。另外,我现在也在italki教中文,如果你想找人练习的话,可以点击我的头像联系我~ 


1

请检查一下这些句子:小小的日常生活(6. 26)

这是我第一次写的。(有点儿紧张)
谢谢您~!!

昨天我去了发廊。这几月我没整理头发。我感觉头发很乱。
我剪头发一点儿和把发根染色了。我也想烫发了。但是美容师说染发和烫发一起做的时候受损头发很大。
所以我打算下个星期去烫发。

 There is no mistake in the first paragraph。The second paragraph should be changed to:我把头发剪短了一点,并且将发根染色了。我也想烫发了。但是美发师说染发和烫发一起做的时候受让头发损很大。

Have a good day.

1

请检查一下这些句子:小小的日常生活(6. 26)

这是我第一次写的。(有点儿紧张)
谢谢您~!!

昨天我去了发廊。这几月我没整理头发。我感觉头发很乱。
我剪头发一点儿和把发根染色了。我也想烫发了。但是美容师说染发和烫发一起做的时候受损头发很大。
所以我打算下个星期去烫发。


没有什么很大的问题就倒数第二行的语序有一点点小问题,

应该是 我剪了一点儿头发并把发根染色了。我还想烫头发。但是美容师说染发和烫发一起做的时候头发的受损程度会更大。

希望可以帮助到你,有什么问题也可以短信我。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today