Corrections · 7
介绍大学生活
大家好,我叫冉锐笛。现在我因大二年级的学生。
现在我在因大读二年级。
现在我是因大二年级的学生。
我的专业是中文也我的主修是韩文。
我的专业是中文,我也主修韩文。
现在我在领航,所以我每天学中文。 (领航? what do you mean?)
领航的时候,我想中文课很有意思,但是有一点儿难。
上课的时候老师教我们生词和语法。
我们常常说,写,和念中文,所以我们学中文学得很快。
我们常常说、写和念中文,所以我们学中文学得很快。 (句子里面,词语的并列一般用、 号)
别外我跟我的同学平常一起做功课。
另外,我平常会和我的同学一起做功课。
因为我天天上中文课,所以我的中文进步了。
我倦意要么选语言要么选商业,因为因大的语言程序有很多的语言。
我纠结要么选语言要么选商业,因为因大的语言课程有很多种类可以选择。 (语言程序? 语言种类? if you give us an english version,it will be better)
我听说印大的商业程序一直最好的。 (商业程序?? 商科)
我听说因大的商科一直是全国最好的。 (最好加一个范围,全省、全国、全球、全世界)
对你来说,毕业专业以后找到工作最重要。
对你来说,毕业以后找到工作最重要。
如果你的专业是语言,你可以找很多工作比如说翻译。
我觉得在印大你应该选东亚历史因为那个教授很有活力。
我觉得在因大你应该选东亚历史因为上课的教授很有活力。
你一个星期才不应该申请,因为印大受不了。 ??
印大也有网上的课,但是我跟网上的课打交道。
印大也有网络课程,我也跟网上的课打过交道。
我觉得网上的课有很多坏处比如说你好不容易才问老师一个问题。
我觉得网络课有很多坏处,比如说你很难才能问老师一个问题。 (加一些,做停顿,让句子结构更清晰)
网上课也有一点儿好处比如说你不需要花很多时间。
网络课也有一点儿好处,比如说你不需要花很多时间。
我听说一些网上的课比较难。
我听说一些网络比较难。
你不是选上网课而是你可以选别的课。
如果你不选网络课,你可以选别的课。
我建议住在西北宿舍因为这栋宿舍在校园的中间。
如果你是因大的学生,我建议你住西北宿舍,因为这栋宿舍在校园的中间。 (给一个前提条件,因为不是所有的人都要去西北宿舍住)
我希望你们喜欢印大。
希望我的修正能帮到你!
介绍大学生活
大家好,我叫冉锐笛。现在我是因大二年级的学生。我的专业是中文,也我的也主修是韩文。现在我在领航,所以我每天学中文。在领航的时候,我想觉得中文课很有意思,但是有一点儿难。上课的时候老师教我们生词和语法。我们常常说,写,和念中文,所以我们学中文学得很快。别外我跟我的同学平常一起做功课。因为我天天上中文课,所以我的中文进步了。我建议倦意要么选语言要么选商业学,因为因大的语言系程序有很多的语言课程。我听说印大的商业学系程序一直是最好的。对你来说,毕业专业以后找到工作最重要。如果你的专业是语言,你可以找很多工作比如说翻译。我觉得在印大你应该选东亚历史因为那个教授很有活力。你不应该才来一个星期就才不应该申请,因为印大不接受受不了。印大也有网上的课,但是我接触过网上的课后,打交道。我觉得网上的课有很多坏处,比如说你好不容易才可以问老师一个问题。网上课也有一点儿好处,比如说你不需要花很多时间。我听说一些网上的课比较难。如果你不是选上网课而是,你可以选别的课。我建议住在西北宿舍,因为这栋宿舍在校园的中间。我希望你们喜欢印大。介绍大学生活
大家好,我叫冉锐笛。现在我因延(延世大学吧)大二年级的学生。我的专业是中文也同时我的辅修(最好说第二专业)是韩文(如果你是韩国人,这里的韩文就要改成韩文学了)。现在我在领航,所以(不存在因果关系,或者说因果关系不强,领航一定要会中文嘛?如果是‘在中韩航线上领航’或者‘在中国航空公司领航’的话因果关系就强了)我每天学中文。领航的时候,我想中文课很有意思,但是有一点儿难。上课的时候老师教了我们生词和语法。我们常常说,、写,和念中文,所以我们学中文学得很快。别外我跟我的同学平常一起做功课。因为我天天上中文课,所以我的中文进步了。我倦意建议要么选语言要么选商业经济,因为因延大的语言程序专业有很多种的语言(或者因为延大有很多种语言专业)。我听说印延大的商业程序经济专业一直最好的。对你来说,毕业专业以后找到工作最重要。如果你的专业是语言,你可以找很多工作比如说翻译。我觉得在印延大你应该选东亚历史因为那个教授很有活力。你才提前一个星期才不应该申请,因为印延大受不了不会接收,必须提前半年以上申请。印延大也有网上的课,但是我跟对网上的课打交道不熟悉(不清楚)。我觉得网上的课有很多坏处比如说你好不容易很难才能问老师一个问题。网上课也有一点儿好处比如说你不需要花很多时间。另外我听说一些网上的课比较难。你不是应该选择上网课而是你可以应该选别的课。我建议住在西北宿舍,因为这栋宿舍在校园的中间。我希望你们喜欢印延大。黄色的字是加上去的字
绿色的字是减下去的字
紫色的字是解释的字
红色的是可以加也可以不加的字
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
