Search from various English teachers...
Canada flagDimi
Црна мачка (3) Црната мачка, која што дошла до мојата куќа во вечер на една ноемвриска сабота, доаѓаше секој вечер, јадеше вечера, спиеше ноќта, во утрото јадеше доручек и пак заминаше, обично одејќи кон шумата. Во деновите, речиси никогаш не ја видев. Дали таа се скриеше во гората, дали одеше на гости кон други куќи на маалата - не знам. Така се продолжи две недели. Затоа што мачкава се чинеше да биди во добро здравје и добро хранета, со сјајно крзно и чисти розови шепи, јас мислеше дека не беше била бездомна. Ама каде е нејзинa куќа? Ги прашав комшиите. Тие не знаеја ништо. Ги гледав најавите на craigslist.org, за да видим дали има некој во градов кој што изгубел една црна мачка слична со оваја - ама не, ни една од изгубените мачки беа точно слични со мачкава. Ја написал мојата најава, "Пронајдена мачка". Неколку луѓе одговореја (едан човек дури лично дојде за да ја види дали е негова!), дури од соседни градови, ама не беше нивната мачка. Ја донесов мачката до еден ветеринар за да види дали има микрочип под кожата, ставен од нејзините сопственици. Тој ја "скенираа" со антена за читанје микрочипови, но не го најдоа микрочипот. Значи, не можевме да го најде сопственикот ѝ на овој начин. (*** ЌЕ ПРОДОЛЖИ ***)

Corrections · 4

1

Црна мачка (3)

Црната мачка, која што дојде  до мојата куќа во навечер вона една ноемвриска сабота, доаѓаше секој вечер, јадеше вечера, преку ноќ спиеше ноќта, во наутрото јадеше доручек и пак заминуваше, обично одејќи кон шумата. Преку денВо деновите, речиси никогаш не ја видоев. Дали таа се криеше во гората, дали одеше на гости во други куќи низ на маалата - не знам.

Така се' продолжи и наредните две недели. Затоа што мачкава изгледаше се чинеше да биди дека е во добро здравје и добро хранета, со сјајно крзно и чисти розови шепи, (јас) мислев мислеше дека не беше била бездомна. Ама каде е нејзинa куќа? Ги прашав комшиите. Тие не знаеја ништо. Ги гледав објавите најавите на craigslist.org, за да видим дали има некој во градов кој што изгубил изгубел една црна мачка слична со оваја - ама не, ни една од изгубените мачки не беше слична беа точно слични со мачкава. ОбјавивЈа написал мојата најава, "Пронајдена е мачка". Неколку луѓе одговориеја (едеан човек дури лично дојде за да ја види дали е негова!), дури од соседните градови, ама не беше нивната мачка.

Ја однесов мачката на ветеринар за да види дали има микрочип под кожата, ставен од нејзините сопственици. Тој ја скенираше со антена за читање читанје микрочипови, но не го најдоа микрочипот. Значи, не можевме да и' го најдеме сопственикот и на овој начин.

(*** ЌЕ ПРОДОЛЖИ ***)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today