我到上海留学，住在别人家的小故事

我终于到上海留学，住在家几句的小故事

我终于到上海留学了，关于住在家里的几个小故事

【终于……了】【关于（about）……的故事】

我昨天搬到了（move to some where）我在上海的家，我和一对夫妻一起住。

其实，这个妻子她本来是我留学项目的一个老师，所以跟她用中文沟通可能流利一点。
其实，这个妻子她本来是我留学项目的一个老师，所以我跟她用中文沟通可能更流利一点。 （you ominted the subject）

          （更，是比较，compare,  you mean  我跟妻子沟通比跟丈夫沟通【更】流利）

我把衣服洗了一轮，去凉一下，

我把衣服洗了一轮，拿出去晾一下。（the sentence meaning is complete,  so you should use 【。】）

我发现我最喜欢的一个上衣有点延伸了，变更长！

我发现我最喜欢的一件上衣有点被拉长了，变得很长！

（【一件衣服】【一件上衣】【一条裤子】 are the fixed match）

（【延伸】是主动的，但是衣服不能发出【延伸】的动作，所以它是被洗衣机拉长的。）

糟糕了，我希望后来把它放在烘干机以后可以恢复原来的形状。

真倒霉，我希望把它放在烘干机以后可以恢复原来的形状。

我对中国人凉衣服的习惯还没有习惯了，

我对中国人凉衣服的方式还没有习惯。

【了】表示完结，做过了，但是你都没有习惯，就不能用表示完结的【了】

不过我有点喜欢，有一个旧式而有机的感觉。
不过我有点喜欢这种方式，有一点老式但是能节省能源。。

【有一点……的感觉】or【有一种……的感觉】

I hope my correction  helps.

If you have any questions about Chinese,feel free to massage me. Cause I provide correcting  service for the learner who has on advanced level on italki. And I also teach the basic Chinese you can have more details in my profile if you click my portrait.^ ^

我终于来上海留学了，住在家几句的小故事？