Search from various English teachers...
United States flagDan
7月沖縄に行きます! みんなさん、こんにちは! 僕はクルスです。三十歳です。アメリカ人です。ボストンに住んでいます。 来月、友達の誕生日だから、タイに行きます。バンコクに一週間いますよ。その後バンコクから、おきなわにいきます!あそこに四日間います。ビーチが大好きです!沖縄の食べ物を食べたい。 これは2回目日本に行きます。昨年東京、金沢、大阪、広島、福岡にいきました。福岡に日本の友達とすき焼きをたべました。うまい!日本の料理はおいしいですよ!

Corrections · 1

1

7月沖縄に行きます!

みんなさん、こんにちは!

僕はクルスです。三十歳です。アメリカ人です。ボストンに住んでいます。

来月は友達の誕生日だから、タイに行きます。バンコクに一週間いますよ(滞在します)。その後バンコクから、おきなわにいきます!あそこに四日間います(滞在します)。ビーチが大好きです!沖縄の食べ物を食べたい。

★「来月、友だちの誕生日だから」でも正しいけど、たぶんこの表現なら「は」をいれたほうが自然。「来月友だちの誕生日があるから」でも OK。

★「一週間いますよ」でも正しいけど「一週間滞在します」のほうが自然。

★「あそこ」ではなく「そこ」。また、この文では「そこに」はないほうが自然。

日本に行くのはこれが2回目です。昨年東京、金沢、大阪、広島、福岡にいきました。福岡で日本の友達とすき焼きをたべました。うまい!日本の料理はおいしいですよ!

★タイと日本の旅行、楽しんでください!私も沖縄が大好きです。沖縄に行くときは、いつもダイビングをするよ!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today