我的天 - 对不对？
请，看我的课文。
现在晚上，我上网写汉语信。我要告诉你我的天。我八点半上课。我们朋友不喜欢这点上课。我在大学学习汉语，英语和德语。我的第一课是口语汉语。我们跟我老师一起说汉语。他告诉我们怎么说汉语。我的大学有一个图书馆和一个阅览室。我跟我朋友喜欢十一点两颗在那人看外语书，也借一些英语书。在图书馆以后我们去食堂吃饭。我喜欢吃沙拉子，也喝茶或者咖啡。他喜欢喝牛奶。下课以后我们跟我们的同学们去咖啡馆。我们在那人互相学习汉语和英语。我六点或者七点回家。我妈妈常常告诉我她很想我。我们一起吃饭，也等爸爸。爸爸回家以后我们一起看外国电影，也打电脑。
谢谢你！
I hope there're no many mistakes because I've been studying Chinese for the four last months. It seems difficult to me but it's getting easier and easier from day to day. Please, correct my mistakes!
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
我的天 - 对不对？
请，看我的课文。现在(是)晚上，我上网写汉语信。我要告诉你我的（一）天。我八点半上课。我们朋友不喜欢这（个）点上课。我在大学学习汉语，英语和德语。我的第一课时第一节课是口语汉语汉语口语。我们跟我老师一起说汉语。他告诉我们怎么说汉语。我的大学有一个图书馆和一个阅览室。我给和我朋友喜欢十一点两颗半在那人看外语书，也借一些英语书。在离开图书馆以后我们去食堂吃饭。我喜欢吃沙拉子，也喝茶或者咖啡。他喜欢喝牛奶。下课以后我们跟我们的同学们去咖啡馆。我们在那人互相学习汉语和英语。我六点或者七点回家。我妈妈常常告诉我她很想我。我们一起吃饭，也等爸爸。爸爸回家以后我们一起看外国电影，也打电脑。
谢谢你！
I hope there're no many mistakes because I've been studying Chinese for the four last months. It seems difficult to me but it's getting easier and easier from day to day. Please, correct my mistakes!
0
我的天 - 对不对？
请，看我的课文。【请看看我的文章】现在晚上【现在是晚上】，我上网写汉语信【我在网上用 中文／汉语 写信】。我要告诉你我的一天。我八点半上课。我们朋友不喜欢这个点上课。我在大学学习汉语，英语和德语。我的第一课是口语汉语。我们跟我老师一起说汉语。他告诉我们怎么说汉语。我的大学有一个图书馆和一个阅览室。我跟我朋友喜欢十一点两颗在那人看外语书【我跟我的朋友喜欢在十一点半在那里看外语书】，也借一些英语书。在图书馆以后【看完书以后】我们去食堂吃饭。我喜欢吃沙拉子，也喝茶或者咖啡。他【我的朋友】喜欢喝牛奶。下课以后我们会跟我们的同学们去咖啡馆。我们在那人【里】互相学习汉语和英语。我六点或者七点回家。我妈妈常常告诉我她很想我。我们一起吃饭，也等爸爸【回家】。爸爸回家以后我们一起看外国电影，也打电脑。
谢谢你！
I hope there're no many mistakes because I've been studying Chinese for the four last months. It seems difficult to me but it's getting easier and easier from day to day. Please, correct my mistakes!
0
“ 我的天 ”是你的汉语口头禅吗？:)
0
我的天 - 对不对？
请，看我的作文。现在是晚上，我上网写汉语信。我要告诉你, 我的天! 我八点半上课, 我和朋友不喜欢这時候上课。我在大学学习汉语，英语和德语。我的第一课是口语汉语, 我们跟老师一起说汉语, 他告诉我们怎么说汉语。大学裡有一个图书馆和一个阅览室。我跟我朋友喜欢十一点在那看外语书，也借一些英语书。在那之後我们去食堂吃饭。我喜欢吃沙拉子, 喝茶或者咖啡, 他喜欢喝牛奶。下课以后我们跟同学们去咖啡馆, 我们在那裡互相学习汉语和英语。我六点或者七点回家。我妈妈常常告诉我她很想我。我们一起吃饭, 等爸爸。爸爸回家以后我们一起看外国电影，和打电脑。
You did very well , hope I help you .
谢谢你！
I hope there're no many mistakes because I've been studying Chinese for the four last months. It seems difficult to me but it's getting easier and easier from day to day. Please, correct my mistakes!
0
我的一天 - 对不对？
请，看我的课文。现在是晚上，我上网写汉语信用汉语写信。我要告诉你我的一天。我早上（better）八点半上课。但我们（if only a person appears above ,it is better to use 我 instead of 我们）朋友不喜欢在这点上课。我在大学学习汉语，英语和德语。我的第一节课是口语汉语。我们跟我（or use 我们 ）老师一起说汉语。他告诉我们怎么说汉语。我的大学有一个图书馆和一个阅览室。我跟我朋友喜欢在十一点两颗在那人两个人在那看外语书，也借一些英语书。在离开图书馆以后我们去食堂吃饭。我喜欢吃沙拉子，也喜欢喝茶或者咖啡。但（or use 不过）他喜欢喝牛奶。下课以后我们跟我们的（not need to mention again）同学们去咖啡馆。我们在那人互相学习汉语和英语。我六点或者七点回家。我妈妈常常告诉我她很想我。我们一起吃饭，也在等我爸爸。我爸爸回家以后我们一起看外国电影，也打玩电脑。（pretty good）
谢谢你！
I hope there're no many mistakes because I've been studying Chinese for the four last months. It seems difficult to me but it's getting easier and easier from day to day. Please, correct my mistakes!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
