Help!!

（例えば、このような状況はよくある）

ーあなたは直感で人を判断するとき、１つの中国語のことわざを覚えてください。

（ーあなたが直感で人を判断するとき、１つの中国語のことわざを思い出して下さい。）

あなたが誰かに頼るつもりなら、まずその人を小さな任務をさせて試験してください。

（あなたが誰かに頼るつもりなら、まずその人に小さなお願いをして下さい。）

もしあなたは自分が評判の悪い人と関係を樹立してしまったことに気づいたなら、

（もしあなたが自分が評判の悪い人と関係を成立させてしまった事に気づいたなら、）

例えば、あなたはその人に他のguanxiから疎ませられる前に、彼（彼女）とすぐにも微かに離れはじめるはずだ。

（他の関係から疎まれる前に、彼（彼女）と少しずつ離れはじめるはずだ。）

最後は、あなたは自分の関係ネットワークを作るとき、政治家を重視しすぎないでください。

（最後に、あなたは自分の関係ネットワークを作るとき、政治家を重視しすぎないでください。）

それは西洋人がよく誤ったところだ。

（それは西洋人の誤ったところだ。）

ところが、中国において政府代表達との親善はビジネス成功の核心のみならず、他の国のビジネスマンと取り引きすることにも役立つ。関係の多様性は大事である。

中国においてすべての義理合いは有用なビジネス関係ではない。

あなたのguanxiは自分の会社が中国の市場に入れることを妨げではない、

（あなたの関係は自分の会社が中国の市場に入れることの妨げにはならない）

促進することを確保するために、あなたは必ず第三者が提供するすべての付き合いの背景を調べてください。

こんにちは　

間違っていないのですが「あなた」の記入が多い様に感じます。

お役に立てれば幸いです。