Search from various English teachers...
United States flagSkylar
Imperfect indicative and direct questions Hodie ambulabam per agros cum amico meo. Sedebam heri in villa et legebam puellis fabulam. Ego meum amicum rogo: stabasne ante templa ubi legebam puellis? Iam sedo et lego pueri et puellis liberos.

Corrections · 2

0

Imperfect indicative and direct questions

Hodie ambulabam per agros cum amico meo. Sedebam heri in villa et legebam puellis fabulam. Ego meum amicum rogo: stabasne ante templa ubi legebam puellis? Iam sedo et lego pueri et puellis liberos.


Bravi entrambi! Tuttavia io aggiusterei la costruzione:

Per agros  cum amico meo hodie ambulabam. In villa heri sedebam et  fabulam puellis legebam. (Nunc) amicum meum rogo: stabasne ante templa ubi puellis legebam? Iam sedeo et pueris atque puellis libros lego.


Et= congiunzione che lega le due frasi "Iam sedeo" e "pueris atque puellis libros lego";

Atque= congiunzione più stretta che lega "pueris" e "puellis".

Ego qui è ridondante, a mio parere: il soggetto è infatti già sottinteso nella prima persona del presente indicativo del verbo "Rogo", che tu hai inserito.

0

Imperfect indicative and direct questions

Hodie ambulabam per agros cum amico meo. Sedebam heri in villa et legebam puellis fabulam. Ego meum amicum rogo: stabasne ante templa ubi legebam puellis? Iam sedeo et lego pueris et puellis libros.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today