Search from various English teachers...
Singapore flagJian
Just wonder is there anyone could help me to translate the two Chinese contract terms? 3.1 甲方依据附件1《服务内容及范围定义》制定验收标准,乙方完成的服务及提交甲方的服务成果应经甲方验收,甲方验收合格并签署书面验收报告后视为甲方接受乙方的服务及服务成果。经甲方签署的书面验收报告为甲方向乙方支付合同价款的依据。 3.2 经甲方验收,乙方提供的服务及服务质量不符合本合同约定的,乙方应根据甲方的要求进行补救、修改或重做。 I want the native and official translation used in business.

Corrections · 0

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today