Search from various English teachers...
United Kingdom flagRowan Upstone
エヴァンゲリオンとギター 先週、私と友達はエヴァンゲリオンを話しました。 「ローワンさんはこのアニメを見ってください!」 だから、しました。ショーは思考を促すでした。とても楽しかったです。エヴァンゲリオンの映画も見たい! 先週、私は家の中にいました。とても暑かったですから。でも、私と父は外にギターを作りました。毎日、ギターをペイントして、きれいにしました。大変でした。すごくきれいなギターです。

Corrections · 2

1

エヴァンゲリオンとギター

先週、私はと友達とはエヴァンゲリオンについてを話しました。

ともだちが、「ローワンさん、はこのアニメを見ってください!」と言いました。

だから、みしました。このアニメにショーは思考を促されましたすでした。とても楽しかったです。✓エヴァンゲリオンの映画も見たいです!

先週、私は家の中にいました。✓とても暑かったですから。✓でも、私と父は外でにギターを作りました。毎日、ギターをペイントして、きれいにしました。✓大変でした。✓すごくきれいなギターです。✓

1

エヴァンゲリオンとギター

先週、私と友達はエヴァンゲリオンをについて話しました。

「ローワンさんはこのアニメを見ってください!」

だから、し見ました。ショーこの番組には思考を促すでした考えさせられました。とても楽しかったです。エヴァンゲリオンの映画も見たい!

先週、私は家の中にいました。とても暑かったからですから。でも、私と父は外にでギターを作りました。毎日、ギターをペイントして、きれいにしました。大変でした。すごくきれいなギターです。

You wrote good in Japanese! We usually use '番組' for programs on TV and 'ショー' for shows played in live. 'ですから'is not  wrong, but often used in colloquial expressions. So 'からです'is more common in writing sentences. 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today