(Ich habe verrucht Spanische Erklärungen dazuzuschreiben. Wahrscheinlich lauter Fehler)

Mein Haus

("Mi casa" wird nur dann als 'mein Haus" übersetzen wenn es Dir gehört. "Mein" solo es la Pronombres posesivos )

Mein Haus liegt in Buenos Aires.

Das Haus meiner Eltern liegt in Buenos Aires (La casa de mi padres es in Buenos Aires) Wir wohnen in Buenos

Es ist ziemlich gross, da (weil) es zwei Stöcke  Stockwerk hat. (Stock / Stöcke es la astilla. La planta es Stock(werk) o Stockwerke (pl).)

Das Haus hat einen netten (mejor: schönen) Garten mit viele Bäume und Blumen.
Im ersten Stock gibt es ein Wohnzimmer, eine Küche, zwei Schlazimmer, ein Bad, einen Flur und einen Hof. Im Hof darf ich lesen, oder Musik hören. Manchmal, in Sommer ,  feier ich dort , aber ich muss darf meine Nachbarn nicht stören.
Ich glaube ich bin sehr glücklich. (Creo que tenido mucho feliz(?)) 

(Yo diria) Ich habe ich habe sehr viel Glück. (Creo que tengo mucho suerte)

Ich liebe mein Haus. (Major) Ich liebe das Haus in dem ich Lebe

Mein Haus

gelb = dein Text war falsch

orange = dein Text war richtig, aber ich habe eine Verbesserung vorgeschlagen