Translation 4
The wind was so strong, that he needed four matches to take a sigarette
When it came down to making a dinner, she burst into tears
Maybe, seeing is of interest to you, what kind of man is that Allen
It was nice of you to do it so quickly
I found it hard to forget our talk
All of them felt it unreasonable of Ann to leave, without a word
He didn’t think it necessary to tell him about it
He found it very good to sleep in his own bed
If you have children, sometimes it is worth to be in the school committee
He was annoyed with her to involve him in a quarrel
Search from various English teachers...
Corrections · 2
3
Translation 4
The wind was so strong that it took four matches to light a cigarette.When it came down to making a dinner, she burst into tears. (In the United States, most people call the midday meal (обед) "lunch.")
Maybe/Perhaps it would be of interest to you to see what kind of man Allen is.
It was nice of you to do it so quickly.
I found it hard to forget our talk.
All of them felt it was unreasonable of Ann to leave without saying a word. Слово «saying» является факультативным.
Вариант: They all felt it was unreasonable.....
He didn’t think it necessary to tell him about it.
He found it very good to sleep in his own bed.
If you have children, sometimes it is worth being on the school committee. "school committee" = "school board"
He was annoyed that she dragged him into the quarrel. "Dragged" has the same meaning and feeling as затянула.
Не забывайте ставить точки в конце предложений. :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
