Search from various English teachers...
United Kingdom flagJack
El fin de la temporada de fútbol Soy gran hincha del Deportivo La Coruña, un club de fútbol de la ciudad gallega, La Coruña. El domingo pasado bajó el telón de una temporada que ha decepcionado a muchos de los hinchas del club. Aunque el Dépor ganó tres a cero contra el Las Palmas, fue un partido sin consequencia, ya que ambos equipos no tenían nada en juego antes del partido - no pudieron subir ni bajar en la tabla en qualquier forma si ganaron o perdieron. Adémas, el ambiento fue bastante crispado, porque muchos de los hinchas mostraron su enfadado a los jugadores, acusandoles de una falta de esfuerzo y responsibildad a lo largo de la temporada. Al final el equipo, libre de presión que le había acompañado durante la mayoría de la temporada, podía rendir uno de las actuaciones mejores de la campaña. A pesar del hecho que el equipo estaba ganado dos a cero después de sólo veinte minutos, los ultras del Dépor hurgaban en la herida a los jugadores, pitándoles y cantando canciones negativas sobre el equipo, y después de treinta minutos, salieron del estadio en protesta. Aunque sólo vi mi equipo ganar dos veces en casa esta temporada, no tengo dudas que voy a renovar mi abono, y ya tengo muchas ganas de volver a ver el equipo cuando reanuda el fútbol en agosto.

Corrections · 2

0

El fin de la temporada de fútbol

Soy un gran hincha del Deportivo de La Coruña, un club de fútbol de la ciudad gallega, La Coruña. El domingo pasado se bajó el telón de una temporada que ha decepcionado a muchos de los hinchas del club.

Aunque el Dépor ganó tres a cero contra el Las Palmas, fue un partido sin consecuencias, ya que ambos equipos no tenían nada en juego antes del partido - no pudieron podían subir ni bajar en la tabla aunque ganaran o perdieran en  cualquier forma si ganaron o perdieron. Además, el ambiente fue estaba bastante crispado, porque muchos de los hinchas mostraron su enfadado a los jugadores, acusándoles de una falta de esfuerzo y responsabildad a lo largo de la temporada. Al final, el equipo libre de la presión que le había acompañado durante la mayoría de la temporada, podía pudo rendir una de las actuaciones mejores de la campaña. A pesar del hecho que el equipo estaba ganando dos a cero después de sólo veinte minutos, los ultras del Dépor hurgaban en la herida a de los jugadores, pitándoles y cantando canciones negativas sobre el equipo, y después de treinta minutos, salieron del estadio en protesta.

Aunque sólo vi a mi equipo ganar dos veces en casa esta temporada, no tengo dudas que voy a renovar mi abono, y ya tengo muchas ganas de volver a ver el equipo cuando se reanude el fútbol en agosto.


Muy bien, Jack!! Sólo he hecho pequeñas correcciones para que suene más natural. Sigue así!!

0

El fin de la temporada de fútbol

Soy gran hincha del Deportivo La Coruña, un club de fútbol de la ciudad gallega, La Coruña. El domingo pasado bajó el telón de una temporada que ha decepcionado a muchos de los hinchas del club.

Aunque el Dépor ganó tres a cero contra el Las Palmas, fue un partido sin consecuencias, ya que ambos equipos no tenían nada en juego antes del partido - no pudieron subir ni bajar en la tabla en de cualquier forma si ganaran o perdieran. Además, el ambiente fue bastante crispado, porque muchos de los hinchas mostraron su enfadado a los jugadores, acusándoles de una falta de esfuerzo y responsabilidad a lo largo de la temporada. Al final el equipo, libre de la presión que le había acompañado durante la mayoría de la temporada, podía rendir una de las actuaciones mejores de la campaña. A pesar del hecho de que el equipo estaba ganado dos a cero después de sólo veinte minutos, los ultras del Dépor hurgaban en la herida a de los jugadores, pitándoles y cantando canciones negativas sobre el equipo, y después de treinta minutos, salieron del estadio en protesta.

Aunque sólo vi mi equipo ganar dos veces en casa esta temporada, no tengo dudas que voy a renovar mi abono, y ya tengo muchas ganas de volver a ver el equipo cuando reanuda el fútbol en agosto.

PS: Muy bien Jack! Aúpa Dépor!!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today