--Pronunciation barrier--
There is a big deference between Japanese and English pronunciation.
Many Japanese pronounce "F,R,V" as "H, L,B".
It means if they say "right" , you will probably figure it as "light" (This is exactly what I experienced)
It is because we don't have these sounds "F,R,V" in Japanese, so mostly people pronounce difficult without practice and one more thing, we should understand about how to pronounce consonants.
When I went to study abroad, I experienced that I couldn’t tell correctly what I want to say.
I realized how important it is. I was disappointed in myself.
After that, I tried to learn pronunciation. I studied Phonics. I read aloud the words to Siri many times.
Some people think that pronunciation is not so important.
I know that if you can pronounceable enough to understand others, that’s fine.
As for me, I think that this is the top priority before remembering new words.
In my experience, if you are a non-native speaker, you probably have a strong accent of your native language when you speak English.
It's hard to hear that even if you speak perfect grammar English.
On the other hand, people who focused on pronunciation, it’s easy to hear that even if there are few grammatical mistakes.
I think that this is important to conversation comfortable.
Furthermore simply thinking, you seem speaking English fluently if your pronunciation is great.
Search from various English teachers...
Corrections · 13
1
Corrections: Part 1
Pronunciation Barrier
Many Japanese pronounce F, R and V as H, L and B.*
That means that if they say "right" , you will probably figure assume that it as "light" (This is exactly what I experienced)
It is because we don't have these sounds for F, R and V in Japanese, so mostly people will pronounce it with difficulty without practice. And one more another thing, we should understand about how to pronounce consonants.
When I went to study abroad, I experienced {better: found} that I couldn’t tell say {or articulate} correctly what I want to say.
I realized how important it was. I was disappointed in myself.
After that, I tried to learn pronunciation. I studied phonics. I read aloud the words to Siri many times.
Some people think that pronunciation is not so important.
I know that if you can pronounceable enough to be understandable to others, that’s fine.
As for me, I think that this is the top priority before remembering new words.
*There is always a space after a comma. Also, when you have a series of items, the last item is always marked by an "and" and not another comma.
0
Corrections: Part 2
In my experience, if you are a non-native speaker, you probably have a the strong accent of your native language when you speak English.It's hard to hear that be understood even if you speak with perfect grammar English grammar.
On the other hand, with people who focused on pronunciation, it’s easy to hear that be understood even if there are a few grammatical mistakes.
I think that this is important to make conversation comfortable.
Furthermore, if your pronunciation is great, people will think that simply thinking you seem to be speaking English fluently.**
**In English, unlike Japanese, it sounds better to have the から phrase at the end of the sentence.
0
--Pronunciation barrier--
There is a big deference difference between Japanese and English pronunciation.Many Japanese pronounce "F,R,V" as "H, L,B".
It means if they say "right" , you will probably figure hear it as "light" (This is exactly what I experienced)
It is because we don't have these sounds "F,R,V" in Japanese, so mostly people pronounce them with difficulty without practice and as it is one more thing, we should need to understand about how to pronounce consonants.
When I went to study abroad, I experienced discovered that I couldn’t tell correctly say what I wanted to say.
I realized how important it is. I was disappointed in myself.
After that, I tried to learn pronunciation. I studied Phonics. I read aloud the words to Siri many times.
Some people think that pronunciation is not so important.
I know that if you can pronounceable enough for others to understand others, that’s fine.
As for me, I think that this is the top priority before remembering new words.
In my experience, if you are a non-native speaker, you probably have a strong accent of from your native language when you speak English.
It's hard to hear that even if you speak with perfect English grammar English.
On the other hand, it is easy to understand people who focused on pronunciation, it’s easy to hear that even if there are few grammatical mistakes.
I think that this is important if you want to conversation speak comfortable.
Furthermore simply thinking simply, you seem to speaking English fluently if your pronunciation is great.
0
Hi Steve, Thanks for the comment! I laughed at "collecting my notebook" you said. I might have said that XD I didn't know that you also have some difficult pronunciation with Japanese but I think づ and ずis almost same pronunciation. Apparently, it is different. but no worries. That's why even Japanese when we try to write some words, ex"力ずく” or 力づく”we confused.
0
This was an excellent essay. Very true. L and R are probably the hardest. (Many Japanese friends have thanked me for "collecting my notebook"). Like Nick said, "who" and "fu" are difficult for Japanese people. I have a difficult time with づ and ず and the 小さい「つ」 is also hard. Like Nick, I have used Fluent-Forever to help teach my ears to hear the differences. 頑張りましょう!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
