6 meses sin fumar
Llevo casi 6 meses sin fumar. Ya no me hace falta la nicotina al lado de café por las mañanas, ni el sabor del Camel consabido. Sólo extraño los 6 minutos de soledad en el balcón, especialmente en verano cuando hace buen tiempo.
Cuando fumaba, tenía la costumbre de monologizar en español. Esto fue una costumbre muy útil que me dio mucha diversión. Poco a poco mi balcón se ha convierto en mi refugio secreto, donde podía sumergirme en mis pensamientos. 6 minutos de meditación en español sobre las cosas más profanes del mundo. Como por ejemplo:
"Tengo que regar las plantas para que no sean tan feas como las de mi vecino de abajo. Quizás, podría regar las suyas también pero, no quiero hacerlo. No es por flojera, ni por maldad. Es que, me gustan así sus plantas, feas como el pecado original. Esto me hace sentir mejor.”
Creo que esto puede ser muy útil si uno quiere aprender idiomas. Por mi parte, yo fumaba 8-10 cigarillos a día, lo que significa que diariamente hablaba 60 minutos en espanol en voz alta. No me importaba que me oyeran porque nadie me comprendía:
"Algo huele mal. Como un perro mojado. Pero en nuestra vecindad no hay perros sino unos loros viejos. No pueden ser ellos. No es que quiero protegerlos, son animales más ruidosos que los ninos de una guardería central. Pero lamento a los loros. Creo que nacieron para columpiarse en las ramas de las palmas de una selva virgen y no para que sean consuelos de una abuelita que se siente solitaria. Sí, creo que ellos sustituyen a los nietos ausentes.”
Vale, reconozco, a veces estaba un poco malvado. Pero esto me gustó también. Viví en un edificio de 10 pisos, y al menos 4 vecinos de los 10 pudo oirme. Me dio igual, estaba orgulloso de mi español.
Y ahora, como hace buen tiempo y mis niños se comportan peor que nunca, tengo muchas ganas de un buen camel. No es por la falta de nicotina. Sólo siento la necesidad de practicar el español.
Search from various English teachers...
Corrections · 7
2
6 meses sin fumar
Llevo casi 6 meses sin fumar. Ya no me hace falta la nicotina al lado de café por las mañanas, ni el sabor del Camel consabido. Sólo extraño los 6 minutos de soledad en el balcón, especialmente en verano cuando hace buen tiempo.Cuando fumaba, tenía la costumbre de monologizar monologar en español. Esta fue una costumbre muy útil que me dio mucha diversión. Poco a poco mi balcón se ha convierto convirtió en mi refugio secreto, donde podía sumergirme en mis pensamientos. 6 minutos de meditación en español sobre las cosas más profanas del mundo. Como por ejemplo:
"Tengo que regar las plantas para que no sean tan feas como las de mi vecino de abajo. Quizás, podría regar las suyas también pero, no quiero hacerlo. No es por flojera, ni por maldad. Es que, me gustan así sus plantas, feas como el pecado original. Esto me hace sentir mejor.”
Creo que esto puede ser muy útil si uno quiere aprender idiomas. Por mi parte, yo fumaba 8-10 cigarillos a día, lo que significa que diariamente hablaba 60 minutos en español en voz alta. No me importaba que me oyeran porque nadie me comprendía:
"Algo huele mal. Como un perro mojado. Pero en nuestra vecindad no hay perros sino unos loros viejos. No pueden ser ellos. No es que quiera protegerlos, son animales más ruidosos que los niños de una guardería central. Pero lamento a me dan pena los loros. Creo que nacieron para columpiarse en las ramas de las palmas de una selva virgen y no para que sean consuelos de una abuelita que se siente solitaria. Sí, creo que ellos sustituyen a los nietos ausentes.”
Vale, lo reconozco, a veces estaba era un poco malvado. Pero esto me gustó también. Viví en un edificio de 10 pisos, y al menos 4 vecinos de los 10 pudo pudieron oírme. Me dio igual, estaba orgulloso de mi español.
Y ahora, como hace buen tiempo y mis niños se comportan peor que nunca, tengo muchas ganas de un buen camel. No es por la falta de nicotina. Sólo siento la necesidad de practicar el español.
Me encanta: un muy buen nivel de español, y una composición realmente original y divertida. Espero seguir leyendo cosas como ésta. Enhorabuena.
0
☺ muchas gracias amigos!
0
¡genial! :D
0
Está muy bien escrito! Ánimo :)
0
jaja gracias!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
