Search from various English teachers...
Iran flagShima Niknam
Die Automatisierung der Produktion ., [13.05.17 14:05] Sehr geehrte Damen und Herren, mit großem Interesse habe ich die Meldung mit der überschrift die Automatisierung der Produktion gelesen.Das Thema bewegt mich sehr,weil das eine aktuelles Thema ist.Deswegen möchte ich meine Ansichten dazu zum Ausdruck zu bringen. Ich muss dazu sagen, dass man heutzutage mit vielen Problemen in seinem Leben zu kämpfen hat.Daher kann die Automatisierung der Produktion hilfreich sein.Laut dem Text ,dass sehr gute Idee ist. Einerseits ist es gut für den Menschen.andererseits werden Menschen viele Probleme und schwierigkeiten haben.Lassen sie mich das gesagte durch folgendes Beispiel verdeutlichen. Die Jugend von heute hat viele Möglichkeiten in verschiedenen bereichen.Zwar ist das gut aber das kann zu vielen Problemen führen.Z.B. mein keiner Bruder hat viele Außrüstung zu spielen.Einerseits ist eine gutes Hobby andrereseits wird mein Bruder faul und faulenzen,weil er hat keine Bewegung! In meinem Heimatland hat die Automatisierung der Produktion unser Leben leichter gemacht aber mit vielen Problemen.Wie faulenzen,bequemlichkeit,keine Erfindungsgabe. Zumschluss möchte ich etwas hinzufügen,dass alle Tätigkeit,die man jeden Tag machen ist eine Aurede für Gedächtnidtraining. Ich möchte mich bei Ihnen ganz herzlich bedanken, dass sie Ihren Lesern die Möglichkeit bieten, ihre Ansichten zu verschiedenen Themen zum Ausdruck zu bringen. Ich warte auf ihre nächste Meldung. Mit freundlichen Grüßen, Shima

Corrections · 1

0

Die Automatisierung der Produktion

., [13.05.17 14:05]
Sehr geehrte Damen und Herren,
mit großem Interesse habe ich die Meldung mit der üÜberschrift die Automatisierung der Produktion gelesen.Das Thema bewegt mich sehr,weil das ein aktuelles Thema ist.Deswegen möchte ich meine Ansichten dazu zum Ausdruck zu bringen.

Ich muss dazu sagen, dass man heutzutage mit vielen Problemen in seinem Leben zu kämpfen hat.Daher kann die Automatisierung der Produktion hilfreich sein.Laut dem Text ,dass  sehr gute Idee ist. Nach dem Text zu urteilen, ist dass eine gute Idee.  

Einerseits ist es gut für den Menschen und andererseits werden Menschen viele Probleme und sSchwierigkeiten damit haben.Lassen sie mich das gesagte durch folgendes Beispiel verdeutlichen.
Die Jugend von heute hat viele Möglichkeiten in verschiedenen bBereichen.Zwar ist das gut aber das kann zu vielen Problemen führen.Z.B. mein keiner Bruder hat viele Außrüstung (Meinst Du Spielzeug oder Geräte?) zu spielen.Einerseits ist ein gutes Hobby andrereseits wird mein Bruder faul und bekommt keine Bewegung! ( Was meinst Du mit Ausrüstung hier genau? Computer ?)
In meinem Heimatland hat die Automatisierung der Produktion unser Leben leichter gemacht aber mit vielen Problemen.Wie faulenzen,bequemlichkeit,keine Erfindungsgabe.

Zum sSchluss möchte ich etwas hinzufügen,dass alle Tätigkeit,die man jeden Tag machten eine Ausrede für Gedächtnistraining ist. 

(Du meinst, dass man Gedächtnistraining betreiben soll und die Technologie nicht alle überlassen soll, richtig?) Das Wort Tätigkeit verwirrt hier etwas)


Ich möchte mich bei Ihnen ganz herzlich bedanken, dass sie Ihren Lesern die Möglichkeit bieten, ihre Ansichten zu verschiedenen Themen zum Ausdruck zu bringen.
Ich warte auf ihre nächste Meldung.

Mit freundlichen Grüßen,
Shima

Gut gemacht!  Achte darauf, dass im deutschen die Substantive Groß geschrieben werden.  .. Die Überschrift.

Ich kenne den Artikel nicht, daher musste ich etwas den Kontext raten. Aber ich denke, dass ich dich verstanden habe.


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today