日本語勉強

はじめまして。僕の名前はジョシュア・ウッドです。そして僕は1997年6月10日に生まれました。僕は2008年からラテンアメリカのスペイン語を勉強しています。その翌年の2009年9月から日本語にも興味があります。僕は2013年から日本語を勉強しています。日本語は素敵ですなぁ。しかし、少ない言語何人かの仲間は僕を教えることを辞めました。それは僕にとって悲しいできごとレッドフラッグです。

＃よくできています

ひとつの文で　「です・ます」　と　「だ・である・する・いる・ある」　をまぜてはいけません。

レッドフラッグという言葉は日本語に（まだ）ありません

日本語の勉強

はじめまして。僕の名前はジョシュア・ウッドです。そして僕は1997年6月10日に生まれました。僕は2008年からラテンアメリカのスペイン語を勉強しています。その翌年の2009年9月から日本語にも興味を持ちました、そして2013年から日本語を勉強しています。日本語は素敵ですね。しかし、数少ない言語を学ぶ仲間は僕に日本語を教えてくれなくなりました。それは僕にとって悲しい出来事です。

この文は健太くんに修正してもらって書きました。

また楽しく日本語の勉強ができるといいですね。

日本語勉強

はじめまして。僕の名前はジョシュア・ウッドです。そして僕は1997年6月10日に生まれました。僕は2008年からラテンアメリカのスペイン語を勉強しています。その翌年の2009年9月から日本語にも興味をもちました(があります）。僕は2013年から日本語を勉強しています。日本語は素敵ですね（なぁ）。しかし、（少ない言語<= Sorry, what does this mean？）何人かの友達(仲間)は僕に（を）教えることを辞めました。それは僕にとって悲しい出来事でした（す）。

是正の手伝いは健太くんです。