Search from various English teachers...
Cana / Shiva / 燊
吃什麼?? 你今天早上吃什麼? 我吃花生醬高麗菜麵包還有豆干,你呢? 你昨天晚上吃什麼? 我吃玉蜀黍,蘑菇類,豆類,高麗菜,臭豆腐,還有白飯,你呢?

Corrections · 7

0

吃了什麼??

你今天早上吃了什麼?
我吃了花生醬高麗菜麵包還有豆干,你呢?
你昨天晚上吃了什麼?
我吃了玉蜀黍,蘑菇類,豆類,高麗菜,臭豆腐,還有白飯,你呢?

在动词后面加上“了”字,表示这个动作已经完成,类似于英语的过去式:动词+ed形式。

0

吃什麼??

你今天早上吃什麼?(你今天早上吃了什么?or 你今天早上想吃什么?)
我吃花生醬高麗菜麵包還有豆干,你呢?(我吃了……,or 我想吃……,你呢?)
你昨天晚上吃什麼?(你昨天晚上吃了什么?)
我吃玉蜀黍,蘑菇類,豆類,高麗菜,臭豆腐,還有白飯,你呢?(我吃了……,你呢?)
0
Oh. Actually, bread, not toast. Bread with peanut butter and cabbage in it. The lesson I used didn't put 了.
0

吃什麼??

你今天早上吃什麼?
我吃花生醬高麗菜麵包還有豆干,你呢?
你昨天晚上的吃什麼?
我吃的玉蜀黍,蘑菇類,豆類,高麗菜,臭豆腐,還有白飯,你呢?

你的中文跟台湾老师学的,高丽菜这个名字来源于日语,其他地方叫包心菜,甘兰或大头菜


加‘的’的是过去做的事,第一个是将要去做

0
Nice try! Even though you don't add "了" after verb, while sentence still make sense. But remember, don't say 「吃花生醬」, otherwise they'll think that youre acting a can of peanut butter, you can say 「吐司配花生醬」, which means you eat a toast with some peanut butter on it

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today