Corrections · 6
El cumpleaños de mi gato
En eEl domingo pasado, fue el cumpleaños de mi gato, Simba. Él tiene uno año solamente. Para su cumpleaños, yo(no es necesario el uso del pronombre personal) le hice un pastel. El pastel tenía algunos ingredientes*: atún, un poco de harina, una clara de huevo, y un poco de queso. No es un pastel normal, ¿sí? Pero, a mi gato le encantó; ¡Se lo comió todo! Me encanta mi gato, tengo muchas ganas de más cumpleaños.*Si hablas de la totalidad del pastel no tiene sentido que digas que tenía algunos ingredientes. Sin embargo, una forma de expresar esa idea sería: "Alguno de los ingredientes que tenía el pastel eran: atún..."
El cumpleaños de mi gato
En el domingo pasado, fue el cumpleaños de mi gato, Simba. Él tiene uno año solamente. Para su cumpleaños, yo le hice un pastel. El pastel tenía algunos ingredientes: atún, un poco de harina, una clara de huevo, y un poco de queso. No es un pastel normal, ¿sí? Pero, a mi gato le encantó; ¡comió todo! Me encanta mi gato, tengo muchas ganas de más cumpleaños.çEl cumpleaños de mi gato.
El pasado domingo , fue el cumpleaños de mi gato , Simba . El solo tiene un año , para su cumpleaños , le hice un pastel ( como pones le hice el pronombre yo es una errata pues el le ya indica que eres tu ) : el pastel tenia algunos ingredientes : atún , un poco de harina , una clara de huevo y un poco de queso , no es un pastel normal ( en inglés corresponde a : It isn´t ? Question tag ) a mi gato le encanto , ¡ Se lo comio todo ! El Se en este caso se utiliza como pronombre reflexivo , . Me encata mi gato , tengo ganas de mas cumpleaños
El cumpleaños de mi gato
Ell domingo pasado, fue el cumpleaños de mi gato, Simba. Él tiene un año solamente. Para su cumpleaños, yo le hice un pastel. El pastel tenía algunos ingredientes: atún, un poco de harina, una clara de huevo y un poco de queso. No es un pastel normal, ¿sí? Pero, a mi gato le encantó; ¡se comió todo! Me encanta mi gato, tengo muchas ganas de celebrar más cumpleaños.El cumpleaños de mi gato
El domingo pasado, fue el primer cumpleaños de mi gato Simba.. Para su cumpleaños le hice un pastel. El pastel tenía algunos ingredientes: atún, un poco de harina, una clara de huevo y un poco de queso. No es un pastel normal, ¿sí? Pero, a mi gato le encantó; ¡se lo comió todo! Me encanta mi gato, tengo muchas ganas de celebrarle más cumpleaños.Hola Shawn, espero te guste la corrección. Lo que hice fue simplificar algunas ideas y corregir algunas palabras. Te felicito vas muy bien. Es cuestión de práctica. A mi también me encantan los gatos.
Hasta pronto.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
