Search from various English teachers...
China flagElisa
Una traduzione La mia breve esperienza di lavoro a l'Universita di lingue straniere a Shanghai volgendo al termine. Sono pronta per tornare a l'Università Furen a Taiwan, avete il mio indirizzo di e-mail, sono contenta di ricevere i vostri saluti e rispondere le vostre domande. Vorrei cogliere l'occasione per ringraziare gli studenti di secondo anno, fondate il giornale, per cui mi date un'occasione per salutare a gli studenti di primo e di terzo anno, anche se per gli studenti di terzo anno non gli ho insegnato affatto. Spero che i miei saluti trasmetta a ogni studenti nella classe: Ricordo di tutte le vostre facce sorrise. Auguro a tutte l'insegnante e gli studenti felici per sempre! Alla fine, vorrei dare un consiglio per voi: Godere l'ultimo periodo di tempo nella vostra università spensierata, cosa vi aspetterà è tanti anni di lavoro; godere ogni giorno con gioia, riservare dei memori come una collezione di gioventù, quando vecchierete e vi sentirete giù, potrete la visto come una medicina di felice.

Corrections · 2

1

Una traduzione

La mia breve esperienza di lavoro alll'Universita di lingue straniere a Shanghai sta volgendo al termine. Sono pronta a tornare all'Università Furen a Taiwan. Avete il mio indirizzo di e-mail, sono contenta di ricevere i vostri saluti e rispondere le vostre domande. Vorrei cogliere l'occasione per ringraziare gli studenti del secondo anno, che hanno fondato il giornale, per cui mi date un'occasione per salutare agli studenti del primo e del terzo anno, anche se agli studenti del terzo anno non ho insegnato affatto. Spero che i miei saluti arrivino a ogni studente della classe: ricordo tutte le vostre facce sorridenti. Auguro a tutti gli insegnanti e gli studenti di essere felici per sempre!
Alla fine, vorrei darvi un consiglio : godetevi l'ultimo periodo alla vostra università spensieratamente, perché vi aspettano tanti anni di lavoro; godetevi ogni giorno con gioia, conservate i ricordi come una collezione di gioventù, così, quando invecchierete e vi sentirete giù, potrete usarli come una medicina per la felicità.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today