Search from various English teachers...
Russia flagIrina Diva
Canottaggio Un professore di una vacanza sulla spiaggia. Una volta ha deciso di fare un giro su una barca. Seduti in barca, ha parlato con un marinaio. "Dimmi, mio amico, - ha detto, - conosciuto bene la fisica?" "Mi dispiace, - disse il marinaio, - non la conosco." "Poverino, - ha detto il professore, - hai perso un terzo della vita." Tra pochi minuti il professore ha chiesto: "Ma forse, conosci bene l'astronomia?" "Non, - risposto il marinaio, - non ho mai studiato l'astronomia." "Poverino,- ripete il professore, - hai perso due terzi della sua vita." Un forte vento raccolto in questo momento e la barca ha caminciata affondare. "Lei può a nuotare? - chiesto il marinaio al professore. "No, non so." - lamentoso gemeva professore. "Tenere su di me, ma più forte. Altrimenti Lei perde tre quatre della sua vita subito." :)

Corrections · 2

1

Canottaggio

Un professore di una vacanza sulla spiaggia va in vacanza al mare. Una volta ha deciso di fare un giro su una barca. Un giorno decide di fare un giro in barca. Seduti in barca, ha parlato con un marinaio. Seduto in barca parla con un marinaio.
"Dimmi, mio amico, - ha detto dice, - conosciuto conosci bene la fisica?"
"Mi dispiace, - disse dice il marinaio, - non la conosco."
"Poverino, - ha detto dice il professore, - hai perso un terzo della vita."
Tra pochi minuti il professore ha chiesto: Dopo pochi minuti il professore chiede:
"Ma forse, conosci bene l'astronomia?"
"Non, - risposto risponde il marinaio, - non ho mai studiato l'astronomia."
"Poverino,- ripete il professore, - hai perso due terzi della sua tua vita."
Un forte vento raccolto in questo momento e la barca ha caminciata affondare. All'improvviso arriva un forte vento e la barca comincia ad affondare.
"Lei può a sa nuotare? - chiesto chiede il marinaio al professore.
"No, non so." - geme lamentoso gemeva il professore.
"Tenere su di me, ma più forte. Altrimenti Lei perde tre quatre della sua vita subito." :) Si tenga forte a me. Altrimenti perderà tre quarti della vita subito!"

Main issue is tenses. You gotta decide if you wanna use present, past, future... and stick to it

1

Canottaggio

Una volta un professore, durante una vacanza al mare, sulla spiaggia. Una volta ha deciso decise di fare un giro su una barca. Sedutoi in barca, ha parlato parlò con un marinaio.
"Dimmi, mio amico mio, - ha detto disse, - conosciuto bene la fisica?"
"Mi dispiace, - disse il marinaio, - non la conosco."
"Poverino, - ha detto rispose il professore, - hai perso un terzo della vita."
Dopo Tra pochi minuti il professore ha chiesto chiese:
"Ma, forse, conosci bene l'astronomia?"
"Non, - risposto rispose il marinaio, - non ho mai studiato l'astronomia."
"Poverino,- ripete il professore, - hai perso due terzi della sua tua vita."
Un forte vento raccolto si alzò in questo quel momento e la barca ha caminciata iniziò ad affondare.
"Lei può a Sai nuotare? - chiesto chiese il marinaio al professore.
"No, non so." - lamentoso gemeva lamentandosi gemette il professore.
"Tenere su di me, ma più forte. Altrimenti Lei perde tre quatre della sua vita subito." :)

"Si attacchi a me, forte, altrimenti perderà tre quarti della sua vita subito!"

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today