移民到德国的日子
从四月初以来，我终于移民到德国去留学。 那时候，我一定感觉很兴奋。在德国留学一定会给我许多有趣的、有好玩的机会和经验。到目前为止，本来的感觉也是，但我最近发现有新的问题要解决。过了一个月，还没找到来练习中文的机会。 来德国之前，我以为在德国找到中国、台湾的朋友应该很容易。没想到，一个月以后，我还没见过中国人。其实，莱比锡(Leipzig)的中国人比较多， 可是我没有合适的机会认识他们。
我最终发现，莱比锡有‘孔子学院’，哪个地方一定知道怎么认识本地中国人。 问题就是，孔子学院的‘交流晚上的活动举行不常，一个月只有一场活动，下场活动下个星期举行。我没去过，活动的一天后，才发现有这样的活动。很可惜， 我现在需要等待整个月！
那，莱比锡怎么样？我觉得可以很容易介绍这个城市怎么样。有人把莱比锡称作“新的柏林“，一些柏林人甚至从市城移民到莱比锡。莱比锡似乎成为德国最酷的城市之一。以音乐为例，一夜在莱比锡可以容易找到所有音乐的性格。比如，住在莱比锡的第二天，我一夜内进爵士、摇滚、电子与朋克乐的表演去了，都在'plagwitz'的地区举行，都也免费。
我一定可以写更多，但我应该做作业，所以我在这儿停。下次能介绍莱比锡另一个有趣的方面。
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
移民到德国的日子
从四月初以来，我终于移民到德国去留学。 那时候，我一定感觉很兴奋。在德国留学一定会给我许多有趣的、有好玩的机会和经验。到目前为止，本来的感觉也是（改为：大体感觉如此），但我最近发现有新的问题要解决。过了一个月，还没找到来（改为能）练习中文的机会。 来德国之前，我以为在德国找到中国、台湾的朋友应该很容易。没想到，一个月以后（改为：在这个月里），我还没见过中国人。其实，（不需要加其实）莱比锡(Leipzig)的中国人比较多， 可是我没有合适的机会认识他们。我最终发现，莱比锡有‘孔子学院’，哪个（那个=that）地方一定(加：有人)知道怎么认识本地中国人（那个地方一定有人知道怎么认识中国人）。 问题就是，孔子学院的‘交流晚上的活动举行不常（孔子学院的交流夜晚活动不常举行），一个月只有一场活动，下场活动下个星期举行。我没去过（可是我没参加），活动的一天后，才发现有这样的活动。很可惜， 我现在需要等待整个月！
那，莱比锡怎么样？我觉得可以很容易介绍这个城市怎么样。有人把莱比锡称作“新的柏林“，一些柏林人甚至从市城移民到莱比锡。莱比锡似乎成为德国最酷的城市之一。以音乐为例，一夜在莱比锡可以容易找到所有音乐的性格（这句很奇怪。。在莱比锡一夜就可以找到所以种类音乐）。比如，住在莱比锡的第二天，我一夜内进爵士、摇滚、电子与朋克乐的表演去了（我一晚上看了爵士、摇滚、电子与朋克的表演），都在'plagwitz'的地区举行，都也免费（也都免费）。
我一定可以写更多，但我应该做作业，所以我在这儿停。下次能介绍莱比锡另一个有趣的方面。
You'd better write both Chinese and English. it is easy to understand that way.
0
移民到德国的日子（是真的移民(永久搬到德国)了还是留学而已？）
从四月初开始，我终于到德国来留学了。 那时候，我 感觉很兴奋。在德国留学一定会给我许多有趣的、有好玩的机会和经验。到目前为止，确实是感觉如此，但我最近发现有新的问题要解决。已经过了一个月了，还没找到可以练习中文的机会。 来德国之前，我以为在德国找到中国、台湾的朋友应该很容易。没想到，一个月以后，我还没见过中国人。其实，莱比锡(Leipzig)的中国人已经算是比较多的了， 可是我没有合适的机会认识他们。
后来我发现，莱比锡有‘孔子学院’，去那个地方一定知道怎么认识当地中国人。 问题就是，孔子学院不常举行晚上的交流活动，一个月只有一场活动，下场活动是下个星期举行。我没去过，活动的一天后，才发现有这样的活动。很可惜， 我现在需要等待整个月！（这裡看不懂,下场活动是下个星期举行,但是又要等待整个月？）
那麽，莱比锡是个怎样的地方呢？我可以简单地介绍这个城市 。有人把莱比锡称作“新的柏林“，一些柏林人甚至从市城（市城是什麽？）搬到莱比锡。莱比锡似乎成为德国最酷的城市之一。以音乐为例,在莱比锡,我们可以很容易地在一个晚上找到所有类型的音乐。比如，住在莱比锡的第二天，我一个晚上看了爵士、摇滚、电子与朋克乐的表演，都在'plagwitz'的地区举行，全部都免费。
我本来可以写更多，但我应该做作业了，所以我在这儿停。下次会介绍莱比锡其他有趣的部分。
0
移（居）民到德国的日子
从四月初以来，我终于移（居）民到德国去留学。（从） 那时候（起），我一（直）定感觉很兴奋。在德国留学一定会给我许多有趣的、有好玩的机会和经验。到目前为止，本来的感觉也是（这样）/也确实如此，但我最近发现有新的问题要解决。过了一个月，还没找到来练习中文的机会。 来德国之前，我以为在德国找到中国、台湾的朋友应该很容易。没想到，一个月以后，我还没见过中国人。其实，莱比锡(Leipzig)的中国人比较多， 可是我没有合适的机会认识他们。我最终发现，莱比锡有‘孔子学院’，（那）哪个地方一定知道怎么认识本地中国人。 问题就是，孔子学院（不常）（举行）的‘交流晚上的（交流）活动举行不常，一个月只有一场活动，下场活动下个星期举行。我没去过，活动（后）的一天后，才发现有这样的活动。很可惜， 我现在需要等待整个月！
那，莱比锡怎么样？我觉得可以很容易介绍这个城市怎么样（很容易）。有人把莱比锡称作“新的柏林“，一些柏林人甚至从（首都）市城移民到莱比锡。莱比锡似乎成为德国最酷的城市之一。以音乐为例，一夜在莱比锡（一夜）可以（很）容易找到所有音乐的性格。比如，住在莱比锡的第二天，我一夜内（看完了）进爵士、摇滚、电子与朋克乐的表演去了，都在'plagwitz'的地区举行，都也免费。
我一定可以写更多，但我应该做作业，所以我在这儿停（下来）。下次能介绍莱比锡另一个有趣的方面。
0
cool。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
