Search from various English teachers...
Brazil flagLeonardo
私の休暇について 今日は世界中の休暇です。この休暇は労働祭と言います。 それは月曜日に起こりましたから、連休で、長い休みになりました。 親が私の町に来て、毎日レストランで美味しい利用料を食べました。 ここは浜町で、毎日天気のよい日でしたから、海岸沿い散歩しました。 暇もたくさんありましたから、tinderのappをずっと使って、少しの面白い女性をしりあいました。たぶん、一人は意中の女になるでしょうか。

Corrections · 2

1

私の休暇について

今日は世界中の休暇です。この休暇は労働祭と言います。
それは月曜日に起こりましたからからなので、連休で、長い休みになりました。
親が私の町に来て、毎日レストランで美味しい利用料料理を食べました。
ここは浜町で、毎日天気のよい日でしたからだったので、海岸沿いを散歩しました。
暇もたくさんありましたからあったので、tinderのappをずっと使って、少しの面白い女性をとしりあいました。たぶん、一人は意中の女になるでしょうか。


↓自分なりに書き直してみました。


私の休暇について


今日は世界各地で行われる労働祭という休暇です。月曜日から休みなので、長期休暇になります。

親が私が住んでいる町に来て、毎日レストランへ行き、一緒に美味しい料理を食べました。

ここは浜町という町です。毎日天気のが良かったので、海岸沿いを散歩しました。

時間もたくさんあったので、tinderのappを使い、少しの面白い女性と知り合いました。一人、気になる女性ができました。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today