Search from various English teachers...
Brazil flagIvair Alcântara
Tengo algo que decirte Tengo algo que decirte es un programa de televisión peruano que se pasa a las tardes en el canal Latina. En ese programa la presentadora Lady Guillén intermedia los casos de personas que van al programa para decir algo a otra persona. Normalmente son parejas que tienen algun tipo de problema y la presentadora intenta hacerlos llegar en un acuerdo que sea bueno para ambas las partes y sanar el problema, as veces también hay casos de mujeres que fueran agredidas por sus conpañeros y así divulgan la foto del agresor, normalmente huído de la policía, para que puedan encontrarlo. Además hay personas que van al programa para agradecer a otra persona algo que ella haya hecho por ellos. El programa es una buena manera de practicar español diariamente, ya que se escucha conversaciones reales de personas, no solamente cosas de ficción como películas, y es muy práctico que sea transmitido desde la internet para que personas en otros países puedan ver.

Corrections · 2

1

Tengo algo que decirte

Tengo algo que decirte es un programa de televisión peruano que se pasa a las tardes en el canal Latina. En ese programa la presentadora Lady Guillén intermedia los casos de personas que van al programa para decir algo a otra persona. Normalmente son parejas que tienen algún tipo de problema y la presentadora intenta hacerlos llegar en a un acuerdo que sea bueno para ambas las partes y sanar el problema, as veces también hay casos de mujeres que fueran agredidas por sus compañeros y así divulgan la foto del agresor, que normalmente han huido de la policía, para que puedan encontrarlo. Además hay personas que van al programa para agradecer a otra persona algo que ella haya hecho por ellos.
El programa es una buena manera de practicar español diariamente, ya que se escuchan conversaciones reales de personas, no solamente cosas de ficción como películas, y es muy práctico que sea transmitido desde la Internet para que personas en otros países lo puedan ver.


- Algún lleva tilde porque es aguda y acaba en n.

- Ambas partes no necesita nunca un determinante artículo entre las dos palabras.

- La preposición correcta para llegar a un acuerdo es esa: a, no en.

- Antes de b y p siempre va m. Conpañeros no es correcto; compañeros sí.

- He añadido una oración subordinada precedida por un que para que tenga más sentido lo que querías decir.

- Conversaciones es plural, así que se escuchan en plural también.

- Internet, aparte de ir con mayúscula, no tiene género ni necesita artículo.

- Es necesario en este último caso el complemento directo lo porque haces referencia al programa.

1

Tengo algo que decirte

Tengo algo que decirte es un programa de televisión peruano que se pasa por las tardes en el canal Latina. En ese programa la presentadora, Lady Guillén, intermedia los casos de personas que van al programa para decir algo a otra persona. Normalmente son parejas que tienen algún tipo de problema y la presentadora intenta hacerles llegar a un acuerdo que sea bueno para ambas las partes y sanar el problema. A veces también hay casos de mujeres que fueron agredidas por sus compañeros y así divulgan la foto del agresor, normalmente huido de la policía, para que puedan encontrarlo. Además hay personas que van al programa para agradecer a otra persona algo que ella haya hecho por ellos (o bien: "para agradecer a otra persona que haya hecho algo por ellos).
El programa es una buena manera de practicar español diariamente, ya que se escuchan conversaciones reales de personas, no solamente cosas de ficción como en las películas, y es muy práctico que sea retransmitido por la internet para que personas de otros países lo puedan ver.


¡¡MUY BIEN!!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today