Search from various English teachers...
Australia flagLynette Ryan
Un altro viaggio a Queensland del nord. Due settimane fa siamo andati a Port Douglas, una piccola città nella Queensland. E' la nostra città preferita per una vacanza. Questa volta abbiamo preso la nostra figlia e il nostro nipote, Sammy, con noi. Sammy ha quattordici mesi e era il suo primo volo sull'aeroplano. Lui era un ragazzo veramente buono! Aveva appena imparato a camminare e amava camminando sull'aeroplano! Quando siamo arrivati a Cairns abbiamo noleggiato una macchina e siamo andati a Port Douglas. E' un bel viaggio perche' è lungo al mare e la panorama è molta bella. Avevamo un appartamento vicino al mare e anche il centro della citta'. Era perfetto! C'è una spiaggia a Port Douglas, si chiama quattro miglia spiaggia, è bellissimo! Lungo la spiaggia sono molte palme da cocco. Nel oceano c'è molte isole. Molti turisti viaggiano verso di loro. Quindi a Port Douglas c'è una grande marino dove molti bellissime barche e panfili da diporto. Molti di questi sono enorme e sembra costano milioni dollari! Andavano alla barriera di corallo ogni giorno e milioni di turisti nuotano con il boccaglio e immersioni subacquee sul corallo. Alcune mattine presto andavamo alla marina per fotografare le barche perche' alla mattina l'acqua è molto tranquilla e le riflessione sono bellissime! Un giorno siamo andati a Kuranda una piccola citta' in montagna. In questa citta' vivevano molte 'hippie' con treccine rasta vendevano cibo vegetariano o vegano e molti persone fumavano marijuana. Ma tutte le persone erano molto cordiale. Mangiavamo qualche cibo delizioso! C'erano molti diversi ristoranti a Port Douglas, Messicano, Brasiliano, tailandese, cinese e alcuni altri, quindi potrebbe mangiato un cibo da un paese diverso ogni sera. Port Douglas una bella citta'!

Corrections · 3

0
Un altro viaggio nel Queensland del nord. Due settimane fa siamo andati a Port Douglas, una piccola città nel Queensland. states are male genre E' la nostra città preferita per una vacanza. Questa volta abbiamo presoportato //la// nostra figlia e //il// nostro nipotegenerally, no need for article but to mark a distinction, sometimes, Sammy, con noi. Sammy ha quattordici mesi e♫ ed era il suo primo volo sull'aeroplano. Lui è stato (/un bambino/) veramente buono! Aveva appena imparato a camminare e si è divertito a camminare sull'aeroplano! Quando siamo arrivati a Cairns abbiamo noleggiato una macchina e siamo andati a Port Douglas. E' (stato) un bel viaggio perche' è lungo il mare e il panorama è molto bello. Avevamo un appartamento vicino al mare ma anche vicino al centro (//della//) citta'. Era perfetto! C'è una spiaggia a Port Douglas, si chiama "Spiaggia delle quattro miglia", è bellissima! Lungo la spiaggia ci sono molte palme da cocco e sull'Oceano ci sono molte isole : Molti turisti ci si recano. Quindi a Port Douglas c'è un grande porto dock. I don't really know if "marina" does share your meaning, whereas is more general, dove sono ormeggiate molte bellissime barche e panfili da diporto : Molti di questi sono enormi e costeranno the use of Future tense when mk suppositions milioni di dollari! Andavano alla barriera corallina ogni giorno e milioni di turisti nuotavano con il boccaglio e facevano immersioni subacquee sui corallifacevano snorkeling tra i coralli . Alcune mattine presto , siamo andati (1) alla marinahere it's more clear per fotografare le barche perche' alla mattina l'acqua era molto tranquilla e i riflessiour "reflexions" are thoughts erano bellissimi! Un giorno siamo andati a Kuranda , una piccola citta' in montagna. In questa citta' vivevano molte 'hippie' con le treccine rasta che vendevano cibo vegetariano o vegano e molte persone fumavano marijuana ; ma tutte le persone erano molto cordiali. Abbiamo mangiato dei cibi deliziosi! C'erano molti diversi ristoranti a Port Douglas : Messicano, Brasiliano, tailandese, cinese e alcuni altri, quindi avremmo potuto mangiare cibi da un paese diverso ogni sera. Port Douglas è proprio una bella citta'! 1 - Andavamo is "we used to go"; but, as you say "some mornings" and not "each morning", it makes more sense a definite mood, besides the water "used" to be still, each one of those mornings you have been there. I see a serious study of verbs, but still problems in combining. I warmly suggest you to make a specific study on the verbs used in fairy tales, as they use almost all the range.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today