traduction French/English 2O heures.la famille O'brian dîne Linda qui rêve d'avoir un portable,comme toutes ses amies décide une fois de plus,de demander à ses parents de lui donner un portable pour son anniversaire. Le père:" passe moi le sel, s'il te plait chéri"dit-il à sa femme. "qu'est ce qui ne va pas ?" demande t-il à sa fille ." tu as l'air pensive" Linda: (hésitante) "j'ai quelque chose à vous demander.mais promettez moi de ne pas criez"supplie t'elle en regardant son père."serait-il possible d'avoir un portable" demanda -t-elle le père:Quoi? il n'en ai pas question