Search from various English teachers...
Kazakhstan flagJane
Mein Studium Ich studiere Englisch und Deutsch in der Universität. Mein Spezialität ist Übersetzung. Das ist leicht nicht, aber ich wusste nicht. Im ersten und zweiten Jahres studierte ich verschiden Fächer. Zun Beispiel, Politikwissenschaft, Wirtschaft, Rechtsprechung. Aber im dritten und vierte Jahres studiere ich Fächer von Übersetzung. Ich ausgewählt Deutsch, denn ich mag Deutsch Ausspreche. Ich möchte Deutsch sprechen. Für mich Deutsch sehr interessant, aber Grammatik ein wenig schwierig. Ich werde nicht aufgeben. Meine Fächer sind schwierig nicht, sondern Prüfung auch sind leicht nicht. Vor ich lernte Englisch Geschischte. Der Vorzeit Englisch war etwas Deutsch. Diese Tatsachee hat mich überrascht. Aber jetzt lerne ich Englisch Grammatik. Das ist trüb. Mein Studentenleben ist interessant nicht. So ich warte wenn ich Universität beenden.

Corrections · 2

1

Mein Studium

Ich studiere Englisch und Deutsch an der Universität. Ich habe mich auf Übersetzung spezialisiert. Das ist gar nicht leicht (was ich aber vorher nicht wusste). Im ersten und zweiten Jahr habe ich verschiedene Fächer studiert. Zum Beispiel Politikwissenschaft, Wirtschaft, Jura. Aber jetzt im dritten und vierten Jahr studiere ich im Hauptfach Übersetzung. Als Sprache habe ich Deutsch gewählt, denn ich mag das Klangbild der deutschen Sprache. Ich möchte Deutsch sprechen. Für mich ist Deutsch sehr interessant, aber von der Grammatik her ein wenig schwierig. Ich werde nicht aufgeben. Meine Fächer sind nicht besonders schwierig, aber die Prüfung ist doch gar nicht leicht. Vorher habe ich englische Geschichte gelernt. Das Altenglische war praktisch mit dem Althochdeutschen identisch.Diese Tatsache hat mich überrascht. Aber jetzt lerne ich englische Grammatik. Das ist langweilig/zermürbend. Mein Studentenleben ist ziemlich ereignislos. Ich warte nur darauf, dass ich eines Tages mit der Uni fertig bin.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today