想い出は遠くの日々

※文章は間違いではありませんが、～けど、～けど・・・が長く続くと自然な感じがしないので

今まで強がってたけどし、人間なんて信用しないなんてって言ってたけど。それに、人間関係が面倒くさいと何度も思ったけどし、何度も裏切られたけどさ. ..。
僕はただ心の支えが欲しかったんだ。

↑このように変えてみました。

I agree with Masaru-san and I'd like to write other way of saying. 

想い出は遠くの日々 (I think I need more information for your title. Is it like 遠い日々の思い出 or 思い出は遠い日々の中にある ?) 

*-てた and けど are spoken Japanese, so in writing, they should be -ていた and けれど/けれども. 

Bonne travaille! J'espère que cela vous aidera.