一个关于世博会的发言。 从俄语翻成中文，请看一看！ 坦率地说，我已经好多次听说过在上海举办的此次2010世博会。这是真正意义上的盛大的节日。这里因为一个共同的理念汇聚了大量的人，汇聚了几十个国家的民众。这一理念是关于城市的未来是何种面貌。 此次世博会在上海举办具有象征意义，上海这座世界上最有趣，最独特的城市之一，近十年来发生了翻天覆地的变化 。我自己可以证明这一点，因为上次来上海还是2001年。 2010年的上海是完全另外一座城市。上海吸收了各种各样的传统并成为中国最大的文化和工业中心之一，上海成功地将中国的古老历史和先进的人类成果融合为一体。 本届世博会的主题：城市越好生活越好。