Search from various English teachers...
United Kingdom flagOllie Matt
The difference between Chinese and English university education system - please correct! This piece is for a speaking exam, so should include spoken Chinese. It needs to be outstanding, with a good structure and plenty of flair! 我想讨论高等教育-中英两国大学教育体制有什么差异。我首先来说两国大学的结构有什么差异。然后我讨论两国有什么教学理念因为这个是最大的出别。 在英国教育体制大学生一般从18岁开始,读本科需要3年4年(医科为5年)可取的学士学位。硕士通常为1年2年,博士为3年5年。在中国教育体制大学生一般从18岁开始,可是他们读本科需要4年(医学专业5年)。硕士有两种,学型硕士3年,专业型硕士2年。博士每个学校不一样,最少2年,3,4,5年都有。 英国大学第一年成绩不计入三年本科总成绩。在中国,每年计入本科总成绩的。在中英两国,去大学以前在学校的时候最后一年的学生有时间选择和决定自己的专业。在英国和中国开始大学的时候,如果你的专业不合适就可以换但是会有成绩要求。在中国换专业更麻烦。 总体来说,中英大学有理念很不同。中国和英国在教育侧重点上存在较大区别。中国大学注重课堂教育,以灌输式“应试教育”为主,而且英国大学注重综合培养,以自主选择式“能力教育”为主。英国高等学校尤其注重创造性教育。学生如果在所学课程上没有创新,那么成绩评定最多及格。在英国大学里,几乎每一门课程都要求学生进行相应的分析研究来完成一个项目。也就是说,一般老师只给出方案或者案例,并不给学生提供具体的方法,然后学生需要通过自己或者小组成员一起完成。这种教育方法,使每位学生都能在课堂上大胆地、尽情地交换意见,并培养他们主动获取知识,提高自学、分析、判断及推理等多种思维能力。而教师只是教学活动的一个组织者,在活动过程中为学生提供必要的指导和帮助。 一般来说,在中国大学没有那么高的创造性要求。在比较好的学校,遇到一些受过西方高等教育的老师,可能就会有创造性的要求了,不过这种情况还是比较少的。现在中国的教育在提倡要培养学生的创造性和判断思考能力。 最后,中国大学教育体制和英国大学教育体制比较相似。最大的区别是教学理念。

Corrections · 1

0

The difference between Chinese and English university education system - please correct!

This piece is for a speaking exam, so should include spoken Chinese. It needs to be outstanding, with a good structure and plenty of flair!

我想讨论高等教育-中英两国大学教育体制有什么差异。我首先来说两国大学的结构有什么差异。然后我讨论两国有什么教学理念因为这个是最大的出差别。

在英国教育体制下,大学生一般从18岁开始,读本一般科需要3年至4年(医科为5年)可取的学士学位。硕士通常为1年至2年,博士为3年至5年。在中国教育体制大学生一般从18岁开始,可是他们读本一般科需要4年(医学专业5年)。硕士有两种,学型(I don't know the meaning)硕士3年,专业型硕士2年。博士每个学校不一样,最少2年,但3,4,至5年都有。

英国大学第一年成绩不计入三年本科总成绩。在中国,每年计入本科总成绩的。在中英两国,去大学以前在学校的时候最后一年的学生有时间选择和决定自己的专业。在英国和中国开始大学的时候,如果你的专业不合适就可以换但是会有成绩要求。在中国换专业更較麻烦。

总体来说,中英大学有理念很不同。中国和英国在教育侧重点上存在较大区别為。:中国大学注重课堂教育,以灌输式“应试教育”为主,而且英国大学注重综合培养,以自主选择式“能力教育”为主。英国高等学校尤其注重创造性教育。学生如果在所学课程上没有创新,那么成绩评定最多及格。在英国大学里,几乎每一门课程都要求学生进行相应的分析研究来完成一个项目。也就是说,一般老师只给出方案或者案例,并不给学生提供具体的方法,然后学生需要通过自己或者小组成员一起完成。这种教育方法,使每位学生都能在课堂上大胆地、尽情地交换意见,并培养他们主动获取知识,提高自学、分析、判断及推理等多种思维能力。而教师只是教学活动的一个组织者,在活动过程中为学生提供必要的指导和帮助。

一般来说,在中国大学没有那么高的创造性要求。在比较好的学校,遇到一些受过西方高等教育的老师,可能就会有创造性的要求了,不过这种情况还是比较少的。现在中国的教育在提倡要培养学生的创造性和判断思考能力。

最后,中国大学教育体制和英国大学教育体制比较相似。最大的区别是教学理念。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today